欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 扬州评话艺术面面观(杨明坤皮五辣子研究)(英文版)
      • 作者:刘琉|责编:杜鹃
      • 出版社:上海三联
      • ISBN:9787542682802
      • 出版日期:2023/10/01
      • 页数:287
    • 售价:35.2
  • 内容大纲

        作者于2011年获得上海师范大学汉语言文字学博士学位,师从张谊生教授。此后,于2019年获得澳大利亚悉尼大学哲学博士学位,博士论文题目是“The Yangzhou Storytelling of Rogue Pi Wu:A Case Study of Yang Mingun and His Repertoire”。此书以作者的博士论文为基础凝炼而成。
        本书对扬州评话的艺术特征作了一个跨学科探索。过程中重视田野调查,通过语言学、文学、表演学研究方式,探索并验证扬州评话的艺术特征源于表演者对表演语言、表演动作、表演内容等方面的传承和创新。扬州评话书面与口头传统的关系、扬州方言的语境构建作用也有机融合在该探索过程中。书中,作者用西方表演理论阐释中国评话表演中的术语,例如,“书路子”“口、手、身、步、身”“理、味、趣、戏、技”,目的在于找到中西方研究的相通之处。本书旨在为中国非物质文化遗产的传承和国际推广提供学术支持。
        作者的博士导师是澳大利亚悉尼大学的Xiaohuan Zhao赵晓寰教授,从论文选题、田野调查、答辩、再到本书的编写,得到了赵教授的指点,以及悉尼大学语言文化部各位教授及同门的帮助,论文在修改过程中得到了复旦大学文史研究院研究员Rosstislav Berezkin、墨尔本大学Anne McLaren教授的宝贵建议;本书的出版受到作者目前所在工作单位南京工业大学的大力支持和资助。在此,作者致以诚挚的谢意。
        由于表演艺术的动态发展及国内外相关研究的日新月异,以及限于作者自身水平,本书难免存在不妥之处,敬请读者批评指正。
  • 作者介绍

        刘琉是南京工业大学海外教育学院讲师,研究方向:现代汉语语法;从语言学角度解析中国传统表演文学。
  • 目录

    ONE
    Introducfion
      1.1  Yangzhou:The Birth Place of Yangzhou Storytelling
      1.2  The Basis of the Yangzhou Storytelling of
        Rogue Pi Wu
      1.3  Literature Review
      1.4  Methodology
    TWO
    The Pu School of Pi Wu
      2.1  The Pu School of Pi Wu in History
      2.2  Sources of Inspiration for Pu Lin’s Creation
      2.3  Conclusion
    THREE
    Performance Space and the Audience
        3.i Yang Mingkun and the Pi Wu Story House
      3.2  The Tradition of Yangzhou Story House
      3.3  The Development of Audience in Yangzhou
        Storytelling
      3.4  Conclusion
    FOUR
    Narrative Features in Yang Mingkun’s Performance
      4.1  Preservation
      4.2  Enrichment through Addition and Reduction
      4.3  The Narration of Pi Wu in Yang’s Story
      4.4  Conclusion
    FIVE
    Phonetic and Syntactic Features of Yang Mingkun
      Performance Language
      5.1  Phonetic Features of Yang’s Performance Language
      5.2  Syntactic Features of Yang’s Performance Language
      5.3  Historical-linguistic Value of Yang’s Performance Language
      5.4 Conclusion
    SIX
    Lexical Features of Yang Mingkun’s Performance Language
      6.1  Diction
      6.2  Nong,Yalibuyaxia,Guaiguailongdidong and Huolodo
      6.3 Comedic Elements
      6.4  Conclusion
    SEVEN
    The Features of Acting by Yang Mingkun
      7.1  Speaking Styles
      7.2  Mouth Acrobatics,Look,Hand,Body and Step
      7.3  Conclusion
    EIGHT
    Conclusion
    Bibliography

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>