内容大纲
本书收录《三岔口》《秋江》《拾玉镯》《霸王别姬》《断桥》《游园》《访鼠测字》《痴梦》《弹词》等经典京昆折子戏，覆盖了戏曲生旦净丑四个行当，尽可能全面系统地向读者展示戏曲的不同样貌。全书中英对照，图文并茂，全彩印刷，可让戏曲爱好者及海外华裔新生代领略戏曲之美，以及中华文化的独特魅力。
作者介绍
刘丽丹，吉林师范大学文学学士、华东师范大学文学硕士、上海戏剧学院艺术学博士在读，现供职于上海戏剧学院图书馆，主要负责资料的翻译与跨文化交流的艺术理论研究等，先后翻译了《超技术艺术》、《上海话剧百年图志：1907－2007》、《《赵氏孤儿〉现当代演出：艺术研究与访谈录》与传统戏剧剧本等。发表过《《暴风雨》，一次跨文化的戏剧探索》与《上海戏剧学院图书馆外文馆藏建设浅论》等。
目录
序
前言
一  京剧《三岔口》
二  京剧《玉簪记·秋江》
三  京剧《法门寺·拾玉镯》
四  昆曲《牡丹亭·游园》
五  昆曲《十五贯·访鼠测字》
六  昆曲《宝剑记·夜奔》
七  昆曲《烂柯山·痴梦》
八  京剧《白蛇传·断桥》
九  京剧《霸王别姬》
十  昆曲《长生殿·弹词》
附录一  剧目信息
附录二  参考文献

内容大纲

作者介绍