[
-
内容大纲
这本小册子共分六章，每章可视为一篇单独的论文，章节环环相扣，从理论到实践对技术文档中使用的受控语言进行了深入研究，详细地向读者介绍了受控语言的目的、使用、研发和试点实验，填补了这一研究领域的空白。作者首先梳理并介绍了与制造业相关的技术文档中使用受控语言的发展史，然后对现有受控语言进行比较分析，并总结出这些受控语言系统的最佳实践特征。最后，作者提出了可用于研发和试点实验的新受控语言的创新模式。从事专门用途英语研究、技术写作、职业沟通的专家和学者，为技术公司提供技术写作服务的咨询师，都很有必要阅读本书。读者通过阅读这本小册子，可以清晰地了解现有技术文档中的受控语言和组织结构，可以使用这些语言或组织结构来研发自己的技术文档或试点实验新的受控语言。
本书可用作研究生教材，也适合语言服务行业人士和对语言兴趣的广大社会读者作为参考书使用。 -
作者介绍
史蒂芬·克拉布（Stephen J.Crabbe）是英国朴次茅斯大学应用语言学系的高级讲师。他的研究兴趣主要集中在书面语、视觉技术、专业沟通以及专门用途英语等领域。 -
目录
1 Introduction and Historical Development of Technical Documents
2 Existing Controlled Languages for Technical Documents
3 Best-Practice Features of Modern Technical Documents
4 Analysing Existing Controlled Languages Against the Best-Practice Features
5 Developing a New Controlled Language for Technical Documents
6 Trialling a New Controlled Language for Technical Documents
Index
同类热销排行榜
- 父与子全集(彩色典藏版)11.92
- 快把我哥带走(2)15.92
- 零基础学画漫画(3Q版素描技法篇)8
- 暴走漫画(9)4
- 约翰·汤普森简易钢琴教程(1原版引进)6.4
- 暴走漫画(5)4
- 暴走漫画(10)4
- 凹槽练字板(汉语常用字行书)14
- 楷书入门基础教程(楷)/墨点练字宝14
- 基础素描教程(1)4.4
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔，龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年，恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...