-
-
- 当代高校英语翻译实践与探索
-
- 作者：刘雯|责编:侯帅
- 出版社：吉林出版集团
- ISBN：9787573146274
-
售价：31.2
-
内容大纲
本书从翻译的理论概述入手，介绍了高校英语翻译教学的定位、高校英语翻译的改革与发展，并详细介绍了高校英语翻译教学中的技巧和方式，接着重点探讨了高校英语翻译的教学模式与差异，最后在翻译能力的培养、基于翻译能力培养的英语教学，以及全球化语境下高校英语翻译教学方面进行探索。
-
作者介绍
-
目录
第一章 翻译的理论概述
第一节 中西翻译的发展历程
第二节 翻译的不同视角
第三节 翻译的有关理论
第二章 高校英语翻译教学的定位
第一节 英语翻译教学的现状
第二节 英语翻译教学的思考
第三节 英语翻译教学的重要性
第三章 高校英语翻译的改革与发展
第一节 英语翻译教学的本体
第二节 英语翻译教学的跨文化视角
第三节 英语翻译教学的互动
第四章 高校英语翻译教学中的技巧和方式
第一节 词汇层面的翻译技巧
第二节 句子层面的翻译技巧
第三节 语篇层面的翻译技巧
第四节 文体层面的翻译技巧
第五章 高校英语翻译的教学模式与差异
第一节 国内外高校英语翻译教学模式概述
第二节 以学生为中心的英语翻译教学
第三节 翻译教学中应注意的环节与实践应用
第四节 英语翻译教学中的文化差异研究
第六章 基于翻译能力培养的英语教学
第一节 翻译能力培养中的人文素养
第二节 高校英语教学中翻译能力培养的重要性
第三节 高校英语学习者的学习现状分析
第四节 影响高校英语教学和学习效果的因素
第五节 高校英语教学中的跨文化交际能力培养
第七章 全球化语境下高校英语翻译教学探索
第一节 语境的基本理论
第二节 语境与语言人文教学
第三节 语境视角下翻译教学探索
参考文献
[
