-
-
- 大学英语翻译与英语教学研究
-
- 作者:矫文静//张晓焕//李虔|责编:白晨
- 出版社:线装书局
- ISBN:9787512060753
-
售价:31.2
-
内容大纲
本书是一本学术专著。阐述了翻译在大学英语教学中扮演着重要的角色,不仅可以帮助学生提高英语水平,同时也可以提升他们的听力和口语能力。在大学英语课堂上,老师通常会布置各种翻译练习,让学生将英语原文翻译成自己的母语。这种练习不仅可以让学生更好地理解和掌握英语语言知识,还能够帮助他们更好地理解口语表达。通过翻译练习,学生可以锻炼自己的语言运用能力和逻辑思维能力。在进行翻译的过程中,学生需要理解原文的意思,并将其准确地表达出来。这种训练可以帮助学生提高自己的语言表达能力,培养批判性思维,提高专业翻译能力。同时,翻译练习也可以帮助学生学会如何用地道的口语表达来传达信息,提高他们的口语交流能力。
-
作者介绍
-
目录
第一章 英语翻译在大学英语教学中的重要性
第一节 为提高学生英语水平提供有效的练习
第二节 促进教师教学水平的提升
第二章 英语翻译对学生英语学习的促进作用
第一节 提高语言水平
第二节 拓展知识面
第三节 培养综合能力
第三章 英语翻译在大学英语教学中的问题与挑战
第一节 翻译的准确性和流畅性
第四章 如何有效整合英语翻译教学与英语教学
第一节 研究现状分析
第五章 英语教学中的翻译教学策略与方法
第一节 翻译教学的重要性
第二节 传统翻译教学方法
第三节 现代翻译教学方法
第四节 翻译与英语教学的结合
第五节 大学英语翻译教学的未来发展
第六章 大学英语教学中的翻译教学实践案例分析
第一节 翻译教学实践案例分析一
第二节 翻译教学实践案例分析二
第三节 翻译教学实践案例分析三
第七章 未来发展趋势:英语翻译与英语教学的创新与应用
第一节 英语翻译的发展趋势
第二节 英语教学的发展趋势
参考文献