[
-
内容大纲
中华优秀传统文化的重要组成部分，然而在中国声音、中国戏曲向世界传播的过程中，反映戏曲艺术精髓的传统文化特征及思维方式的京剧术语的译介工作还非常有限。可以说，京剧术语是中国戏曲文化艺术长河中的坐标性支点，是一把开启外国人了解中国传统文化的智慧钥匙。
本书主要涉及京剧脸谱术语和切末术语两大门类中英文对照，脸谱术语主要从脸谱谱式、脸谱用色、脸谱中的眉、脸谱中的脑门进行介绍，切末术语主要从仪仗类、生活用具类、景物设置类进行中英文对照介绍。 -
作者介绍
-
目录
脸谱谱式
整脸
六分脸
三块瓦脸
花三块瓦脸
老三块瓦脸
碎花脸
十字门脸
歪脸
破脸
元宝脸
象形脸
花元宝脸
神仙脸
僧道脸
太监脸
英雄脸
小妖脸
丑角脸
脸谱用色
红脸
紫脸
老红脸
粉红脸
黑脸
蓝脸
绿脸
黄脸
赭色脸
金脸
银脸
蟹青脸
白脸
……
脸谱脑门
京剧切末
同类热销排行榜
- 父与子全集(彩色典藏版)11.92
- 快把我哥带走(2)15.92
- 零基础学画漫画(3Q版素描技法篇)8
- 暴走漫画(9)4
- 约翰·汤普森简易钢琴教程(1原版引进)6.4
- 暴走漫画(5)4
- 暴走漫画(10)4
- 凹槽练字板(汉语常用字行书)14
- 楷书入门基础教程(楷)/墨点练字宝14
- 基础素描教程(1)4.4
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔，龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年，恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...