[
-
内容大纲
本教材的编写目的是引导口译学习者通过一种简单、实用、高效的训练方式，快速提升财经汉英口译技能。
训练内容分为3章，分别是：国家经济政策和全球经济治理、企业运营、金融服务和金融市场。所有训练材料均短小精悍、知识密度高、实用性强，意在帮助学习者全面系统地了解财经常识，高效积累财经词汇。训练材料的源语为英文，而中文是由编译者翻译出来的，这意味着学习者在做汉英翻译练习时，可以顺藤摸瓜，比较容易为中文找到对应的英文，有助于快速培养语感和译感。
本教材适合具有大学本科二年级以上水平的英语、翻译专业学生，或大学本科三年级以上水平的非英语、翻译专业学生。本教材中的内容，既可由教师布置给学生学习，也可完全由学生自主练习。本教材也适合财经从业人员作为快速提高英语应用能力的自学材料。 -
作者介绍
马剑波，是一名独立学者。他写这本书的想法始于2005年，当时，他发现各种各样的教育畅销书所宣传的教育理念往往过于想当然，因此，他决定为普通家长写一本“实事求是”的书。他出生于1969年，毕业于北京外国语学院英语系和美国马里兰大学公共政策学院并获得英语文学士、公共政策硕士以及政策研究博士学位，曾先后任职（教）于清华大学、国家环境保护局以及中国环境与发展国际合作委员会（国务院成立的高层政策咨询机构）秘书处。他的英文著作THE LAND DEVELOPMENT GAME IN CHINA（美国LEXINGTON BOOKS出版社，2012年）被国际上不少人认为是关于中国的土地与发展问题的理想的入门读本。他目前还是一名自由职业译员（英汉），为过千个高端国际会议担任过同声或交替传译员。 -
目录
绪论：如何快速提升财经口译技能
训练方法
知识抓手
语言细节
心理建设
第1章 国家经济政策和全球经济治理
1.1 经济增长
1.2 经济指标
1.3 财政政策
1.4 税收
1.5 公共采购
1.6 中央银行的功能
1.7 法定准备金
1.8 货币政策
1.9 外汇市场干预
1.10 汇率与国际贸易
1.11 贸易差额与国际收支差额
1.12 资本管制
1.13 国际经济体系
1.14 国际贸易协定
1.15 国际金融架构
1.16 多边开发银行
第2章 企业运营
2.1 私人公司与上市公司
2.2 市场进入风险
2.3 外国直接投资
2.4 价值链
2.5 制造模式
2.6 项目管理
2.7 ISO 9001标准
2.8 电子商务
2.9 融资
2.10 会计方法
2.11 资产负债表
2.12 利润表
2.13 现金流量表
2.14 偿付能力
2.15 合规
2.16 尽职调查
2.17 政府和社会资本合作
2.18 环境、社会和治理
第3章 金融服务和金融市场
3.1 金融服务的作用
3.2 金融机构的类型
3.3 金融市场的类型
3.4 信用
3.5 信用违约互换
3.6 看涨期权与看跌期权
3.7 资产支持证券
3.8 加密货币
3.9 投资基金
3.10 影子银行
3.11 经纪商和交易商
3.12 头寸
3.13 算法交易
3.14 波动率
3.15 金融危机
3.16 金融科技、合规科技和监管科技
著作权声明
作者简介
同类热销排行榜
[an error occurred while processing this directive]推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔，龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年，恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...