澳大利亚新华书店网

欧·亨利短篇小说精选(第4级)/双语名著无障碍阅读丛书
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)欧·亨利|译者:张经浩出版社：中国对外翻译
丛书项：双语名著无障碍阅读丛书
欧·亨利(1862—1910)，原名威廉·西德尼·波特，美国著名批判、现实主义作家，世界三大短篇小说大师之一，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父。他的作品构思新颖，语言诙谐，结局总使人感到“在意料之外，又在情理之中” ；又因描写了众多的人物，富有生活情趣，被誉为“ 美国生活的幽默百科全书”。《欧·亨利短篇小说精选》收录的就是他的9篇短篇小说，包括：《二十年后》、《带家具的房间》、《绿色门》等。这本《欧·亨利短篇小说精选》是双语名著无障碍阅读丛书之一。
售价：10.00

欧·亨利中短篇小说选(赠英文版)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)欧·亨利|译者:牛振华出版社：译林
《欧·亨利中短篇小说选(赠英文版)》收录欧·亨利的代表作品《麦琪的礼物》、《警察与赞美诗》和《最后一片藤叶》等。其著名小说还有《黄雀在后》、《市政报告》、《配供家具的客房》、《双料骗子》等，真实准确的细节描写，生动简洁的语言使一系列栩栩如生的艺术形象展现在读者面前，也使他在世界短篇小说史上占有重要位置。他的作品构思奇巧，文字生动活泼，经常运用俚语、双关语、讹音、谐音和旧典新意。其中短篇小说中占有较大比例、值得重视的是描写美国大城市、尤其是纽约生活的作品。翻阅《欧·亨利中短篇小说选(赠英文版)》，读《麦琪的礼物》让人苦笑，读《警察与赞美诗》让人悲凉辛酸。这种“含泪的微笑”，加深了作品的社会意义，具有长久的艺术魅力。
售价：14.72

圣贤的礼物(欧·亨利短篇小说精选插图版英汉对照)/名家导读有声版
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美)欧·亨利|总主编:朱振武出版社：华东理工大学
丛书项：名家导读有声版
欧·亨利著朱振武主编的《圣贤的礼物（欧·亨利短篇小说精选插图版英汉对照）／名家导读有声版》是美国文学史上现代短篇小说创始人欧·亨利的短篇小说集。欧·亨利与契诃夫和莫泊桑并列世界三大短篇小说巨匠，曾被评论界誉为曼哈顿桂冠散文作家和美国现代短篇小说之父，他的作品有“美国生活的百科全书”之誉。欧·亨利的小说在艺术处理上的最大特点就是它们的“意外结局”，只有到了最后一刻，“谜底”才最终解开，情节的发展似乎明明朝着一个方向在发展，结果却来个出其不意。这意外的结局一般说来是比较令人宽慰的，即便是悲哀的结局，也常包含着某种光明之处，这就是所谓“带泪的微笑” ，即“欧·亨利式结尾”。本部作品挑选欧·亨利极具代表性的短篇若干篇，由国内著名翻译家朱振武教授领衔翻译，全书采用英汉对照的形式，均配有文章导读及相关文化背景知识注解，有助于读者更好地理解英语语言，提升英语阅读能力。
售价：15.92

返老还童--菲茨杰拉德短篇小说选(赠英文版)/双语译林壹力文库
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美国)F.S.菲茨杰拉德|译者:李新红出版社：译林
丛书项：双语译林壹力文库
《返老还童--菲茨杰拉德短篇小说选(赠英文版)/ 双语译林壹力文库》是美国著名作家F.S.菲茨杰拉德的一部短篇小说合集，收录了包括“头和肩膀”“返老还童”“富家子弟”“疯狂的礼拜天”等11个短篇故事。这些故事主题严肃、内容深刻、结构严谨、文笔舒展，反映了一个天才小说家对社会的敏锐观察和对未来的忧患意识，代表了菲茨杰拉德已臻成熟的创作思想和已经形成的艺术风格。
售价：26.32

了不起的盖茨比(插图版英汉对照)/经典名著双语阅读
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美)F.S.菲茨杰拉德|译者:张爱平出版社：华东理工大学
丛书项：经典名著双语阅读
F.S.菲茨杰拉德著的《了不起的盖茨比》介绍：主人公詹姆斯·卡兹本是北达科他州的一个贫穷的农家子弟，自幼梦想做个出人头地的大人物。经过一番努力，他终于步步高升，并更名为杰伊·盖茨比。他在一个军训营里任中尉时，爱上了南方的大家闺秀黛茜·费。可是当他戴着军功勋章在战争结束后从海外归来时，黛茜已嫁给了一位来自芝加哥的、体格健壮、极为富有但举止粗鲁的纨绔子弟汤姆·布坎农，沉醉于爱情梦幻中的盖茨比艰苦创业，由一个贫穷的军官奋斗成为百万富翁。他在长岛西端买下了一幢豪华别墅，与住在东端的布坎农夫妇隔海湾相望。他的府第每晚灯火通明，成群的宾客饮酒纵乐。他唯一的愿望是希望看到分别了五年的情人黛茜，当他们重逢时，盖茨比以为时光可以倒流，重温旧梦，但久而久之，他发现黛茜远不像他梦想的人，可是这种醒悟还没多久，黛茜开车碾死了丈夫的情妇，汤姆嫁祸于盖茨比，盖茨比终于被害，黛茜居然没来送葬：叙述者尼克由此看透了上层社会有钱人的冷酷残忍和居心险恶，离开纽约，回到了中西部的故乡。
售价：15.92

人间天堂(附英文版汉英对照)/双语经典
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美)F.S.菲茨杰拉德|责编:陈绍敏|译者:张方方出版社：译林
丛书项：双语经典
《人间天堂》为中英对照双语版，是美国作家菲茨杰拉德的处女作。小说以作者自己的求学和海外生活为原型，描述了主人公艾默里·布莱恩从预备学校到大学，再到第一次世界大战的经历，精彩地再现了“迷惘的一代”的精神面貌。菲茨杰拉德通过对艾默里“幻想-追求-破灭”这一历程细致入微的描绘，“将青年人狂热追求‘美国梦’的幻想和注定要破灭的这一主题淋漓尽致地表现了出来”。同时，它的问世也奠定了菲茨杰拉德作为“爵士时代”的魁首和桂冠诗人的地位。
售价：31.92

了不起的盖茨比(英汉对照)/床头灯英语5000词读物
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美)F·斯科特·菲茨杰拉德|责编:宋成成|译者:黄庆芳出版社：北京理工大学
丛书项：床头灯英语5000词读物
本书作者菲茨杰拉德是美国文化史上的一个代表人物，他以熟练的笔触描述了一个被称为“爵士乐”和“金元”的时代。他的天才和伟大正是在于他本能地把自身的经历同美国的经历结合起来，于无意中反映出时代的脉搏和面貌。他生活在战后美国的经济繁荣时期，既体验到了“喧嚣的20年代”—— “爵士乐时代”的表面繁荣，又预感到了它好景不长。这种认识贯穿在他的作品中，使他成为“爵士乐时代”的代言人。细读他的作品，便会发现一种基本的格调——开头总有梦想，随后是奋斗，到头来却是失意和绝望—— 这恰是“现代美国神话”的格调。《了不起的盖茨比》讲述的就是这样一个“美国梦” 幻灭的故事。它以盖茨比短暂的生命在失意中终结为结局。上世纪初，美国曾幻想在全世界重建伊甸园，创造新的黄金时代，但资本主义机械文明的高度发展使这种幻想成为泡影。从这个意义上讲，《了不起的盖茨比》和马克·吐温的《哈克贝利· 费恩历险记》、海明威的《太阳照样升起》一样，是关于美国国情的一种具有文化和历史性的寓言，以无出其右的艺术形式确切地再现了时代的风貌及其代表人物的命运。
售价：19.92

了不起的盖茨比(英文)/高等学校英语专业经典必读丛书
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(美)F.S.菲茨杰拉德|责编:周渝毅|总主编:蒋洪新出版社：外语教研
丛书项：高等学校英语专业经典必读丛书
《了不起的盖茨比》是美国作家菲茨杰拉德创作的一部以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说，出版于1925年。它是菲茨杰拉德的代表作品，世界文学史上的经典作品之一。《了不起的盖茨比》是”高等学校英语专业经典必读丛书”中的一本，该丛书是与《普通高等学校本科外国语言文学类专业教学指南（英语类）》相配套推出的一套经典必读丛书，旨在提升英语专业学生的语言能力，同时兼顾人文学科的思想性，以达成全人教育之目标。
售价：11.60

商品分类