澳大利亚新华书店网

忧思吟(三马同槽之名贤悲歌)
所属分类：文学>>文学理论>>中国文学研究作者：(三国·魏)阮籍|责编:毛静彦|校注:蔡乃中出版社：上海文艺
作者阮籍，字嗣宗，三国时“竹林七贤”首席诗人，王国维称其五言之工“虽李太白不与焉”。其八十二章，传世之今，犹无一人能解。陈伯君说：“就是和他的时代比较接近、而本人又是很有成就的诗人，如颜延之、沈约诸人，也只能总说一句‘忧生之嗟’；后人就更不容易把它的真意一句一字地读懂了。” 笔者为弥此缺憾，持与陈寿《三国志》、臧荣绪《晋书》等史籍互参。以诗映史，将史证诗，奇许相错，诗史互榷，方识诗中乃记魏晋之交“三马同槽”之乱，籍不堪儒纲衰颓、世风凌迟，因成兹咏自伤焉。尔乃逐句逐字为之译述，卒成此书。粗疏孟浪，贻笑葫芦，请诸君教焉。
售价：43.20

如何读懂经典
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)亨利·希金斯|译者:林步升出版社：中信
阅读经典，我们从来不缺理由，缺的是方法。希金斯选取了多数人熟知但几乎不去读的经典名著，一箭穿心道出书中要旨，并通过挖掘作品能够激发人兴致的典故、名言、桥段、背景、冷门知识等，向我们指出了阅读经典的有效途径。在希金斯机智风趣的笔下，无论是迷宫般的但丁《神曲》、滔滔不尽的《追忆逝水年华》，还是莎士比亚的皇皇巨著，这些以往令我们望而生畏的经典，一下子变得亲切起来。看完亨利·希金斯著的《如何读懂经典》，我们会禁不住再次将手伸向它们。
售价：16.80

耶鲁文学小历史(精)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)约翰·萨瑟兰|译者:王君出版社：中信
继E. H. 贡布里希从1935年德文版翻译而来的《世界小历史》一书于2005年出版以来，耶鲁大学出版社出版了一系列“小历史”（Little History），涵盖包括这一本文学在内的众多宏大主题。约翰·萨瑟兰几乎在文学的所有领域，均进行过研究、教授过相关课程并著书立说。他对书籍和阅读充满了极富感染力的热情，也书写了他自己的一生。现在他将带领青年读者们“穿过衣橱”，跨越辉煌的文学图景，踏上一趟充满乐趣的旅程。从希腊神话到图像小说，深刻认识到文学如何指引我们，并帮助我们了解人生的意义。萨瑟兰用一种独有的、让人无法抗拒的方式介绍伟大的文学经典，并使他的指引轻松活泼而又极富启发，这包括《贝奥武甫》、莎士比亚、《堂吉诃德》、浪漫主义、狄更斯、《白鲸》、《荒原》、伍尔夫、《1984》等等。除此之外，他还增加了一些自己挑选的平常少见的作者及作品，包括通常被认为“不值得严肃关注”的文学作品，从盎格鲁·撒克逊文中粗鲁的玩笑话到《达·芬奇密码》。成功涵盖了审查、叙述技巧、自我出版、品位、创造力和疯狂等不同的主题，萨瑟兰展示出了他丰富且有深度的阅读。对于年轻读者来说，他提供了一个很好的寓教于乐的文学指导，而这对于其他有着丰富阅读体验的读者来说也是如此。《耶鲁文学小历史(精)》是一本有趣又有料的文学快速指南，带领读者走过文学的历史长河。
售价：19.60

毛姆阅读课(写给年轻人的名著指南)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)毛姆|责编:陈文龙|译者:赵安琪出版社：天地
本书是顶尖小说家毛姆的阅读笔记，他在书中畅谈对畅销书的看法以及好小说的特性，用辛辣而犀利的笔调讲述了简·奥斯汀、司汤达、巴尔扎克、狄更斯、托尔斯泰等大师的逸闻趣事，并对其作品进行了深刻的解读，引领读者重新发现这些伟大作家及作品的价值。
售价：19.92

毛姆写作笔记
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(英)毛姆|责编:聂元元|译者:张俊贤出版社：黑龙江美术
毛姆在其75岁高龄的时候，亲自从自己的15册笔记中精挑细选并添上简明的按语著成此书。书中涵盖毛姆从18岁到70岁的人生阅历和内心思考，处处是敏锐的观察。这部自传性的笔记，是毛姆很多杰出作品的萌芽，《月亮与六便士》与《刀锋》的写作灵感皆来源于此，这无疑是毛姆最重要也最真实的作品之一，是他人生的总结。本书可以看作毛姆文学创作的起点和终点，是他对自己一生漫长的文学生涯的告别。
售价：23.92

故事药丸(快乐成长必备阅读指南)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)埃拉·伯绍德//苏珊·埃尔德金|译者:李剑敏出版社：上海人民
《故事药丸》是继《小说药丸》后，作者埃拉· 伯绍德和苏珊·埃尔德金为儿童和青少年开出的文学疗愈书单，它一方面可以帮助成年人在品类众多的童书中找到适合自己孩子阅读层次和需求的书籍，另一方面也有助于提前了解孩子在成长过程可能遇到的问题。它的形式体例就像一本医学参考书，从A到Z列出 399种“症状”，从肚子疼、青春痘、个子矮到缺乏自信、调皮捣蛋、初恋、不想上学、沉迷电子设备、遭遇霸凌等等，涉及从心理到身体的方方面面。书中给出的应对这些状况的故事药丸，划分为绘本、低幼读物、章节书、青少年小说四个类别，横跨知名或不那么知名、经典或当代，老作家或新作家的各种虚构作品。此外，因为有些“症状”对陪伴的大人也造成了困扰，所以书中还特别准备了32贴“成人药方”。作者相信帮助孩子度过困难时刻的较好办法就是在适当的时候为他们送上一个与此相关的故事，好的童书可以用无畏的愉悦、本能的快感直面大问题、大情感，达到抚慰人心的功效。作者给出的故事药方按年龄分为绘本、文字简单的低幼读物、章节书、青少年小说四个阅读层次，横跨知名或不那么知名、经典或当代，老作家或新作家的各种虚构作品。此外，因为有些“病症”，不仅对小孩子也对陪伴的大人造成困扰，所以作者还特别准备了“成人药方”。
售价：30.00

翻译的艺术(英文版)/新世纪英语语言文学界面研究丛书
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(捷克)依瑞·列维|译者:(英)帕特里克·科尔尼斯出版社：上海外教
丛书项：新世纪英语语言文学界面研究丛书
列维的这部著述主要是基于文学翻译问题的理论探讨，但其框架和基础却是调和翻译研究中“二元对立”观念的尝试。其中既有将译作视为文学文本的分析，又有符号学和功能学派的语言学理论作为理据；既考量文本存在的历史语境及其一般特征，又关注文本内部的结构与自足的文体特点；既谈文学、美学的有关问题，又不离开翻译的讨论核心；既有充分的理论借鉴，又始终立足于具体的文学翻译实例。书中所举例证，并非在向读者展示文学翻译的所谓“规范” ，而是作为一种参考和指引，并以讲究均衡与辩证的捷克结构主义作为理论支撑。全书分为两部分，共十一章。第一部分主要针对文学翻译的一般性问题进行了探讨，包括第一章介绍翻译研究中不同方法存在的问题和局限、研究现状、翻译过程以及戏剧和诗歌翻译的一些主要问题。第二部分主要针对诗歌的诗律以及翻译进行探讨。从篇章的布局可以看出，对诗歌翻译的关注占据了全书的绝大部分。显然，诗歌翻译是列维在书中重点阐述的内容。
售价：30.00

后殖民理论--语境实践与政治(英文版)/外国文学研究文库
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)巴特·穆尔-吉尔伯特|总主编:金莉出版社：外语教研
丛书项：外国文学研究文库
巴特·穆尔-吉尔伯特著的《后殖民理论--语境实践与政治(英文版)》是20世纪90年代后殖民研究风生水起、横扫英美学界并反哺亚非拉学界之际有代表性的后殖民理论研究成果之一。我们可将它作为阿基米德支点，宏观加深对后殖民理论的批评认知，有效澄清后殖民研究涉及的问题、对象、学科和方法，并且了解把握后殖民研究内在的分歧、争议、争论以及边界的商榷，是对该领域一次全面、直观的概览。
售价：16.80

小说创作基本技巧
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(英)琳恩·巴瑞特-李|译者:张啸驰出版社：文化发展
在创作小说之前，有哪些一定要熟稔于心的事？如何先发制人，初出茅庐就抓人眼球？如何在面对写作瓶颈时迅速调整，精准修正错误？对有创作欲望的写作者而言，只有一件重要的事：写。而写的前提在于：写作者必须打好写作根基。《小说创作基本技巧》由作者琳恩·巴瑞特-李在卡迪夫大学的畅销课程“小说写作工坊”精选而成，十二个小说创作基本技巧配合十个基础写作练习，从基本写作技巧出发，剖开小说创作核心的谜团，全书涉及主题、设定、视角、人物、情节、主要事件、关键场景、对话、线索等方方面面……轻松幽默的写作案例与课堂交流，切中小说创作中从“酝酿”“写作”到“畅销”各阶段的本质规律，让读者从基本技巧中培养深度写作意识，对症下药，让人茅塞顿开。
售价：14.40

巨匠与杰作
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)威廉·萨默塞特·毛姆|译者:赵文伟出版社：安徽文艺
《巨匠与杰作》是威廉·萨默塞特·毛姆对他心目中的十大小说家的生平及其代表作的研究，其中包括的既有此类体裁之所以伟大的普遍标准，也有削弱其力量的瑕疵与异端。毛姆所著的《巨匠与杰作》，早已同其讨论的经典一样成为了经典，被视为整个20 世纪文学评论的典范之作，对于读者而言实在是一部生动详尽、独具特色的文学指南。
售价：14.00

小说药丸(附别册及说明书)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)埃拉·伯绍德//苏珊·埃尔德金|译者:汪芃出版社：上海人民
埃拉·伯绍德、苏珊·埃尔德金所著的《小说药丸(附别册及说明书)》对生理、心理的病痛一视同仁，因此从脚痛到心痛，各种药你都可以在这里找到。此外还有你可能遇到的各种日常烦恼，包括搬家、寻觅另一半到中年危机等，甚至重大的人生挑战也能找到药，比如生离死别、成为单亲父母等问题。从打嗝到宿醉，从害怕投入到缺乏幽默感，无论大病小病，找我们开药就对了。著者相信小说是书目治疗中纯粹且有效的药，这个信念是建立在著者累积的临床经验之上，并有数不清的传闻佐证。有些小说的魔力在于故事情节，有些是它的文字以安抚或撩拨的方式治疗了心理症状，有些则是有角色身陷类似的困境，而他们所提供的某种想法或态度具有疗效。
售价：30.00

中世纪作家和作品--中古英语文学及其背景(1100-1500修订版)/文学理论与文学研究系列/未名译库
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)J.A.伯罗|译者:沈弘出版社：北京大学
丛书项：未名译库
售价：7.20

短篇小说之所以短
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(英)伊丽莎白·贝恩斯|编者:(英)凡妮莎·格比|责编:王青|译者:蒋春生出版社：江苏文艺
短篇小说之“短”，不仅是体裁上的特点，更是一种艺术风格，蕴含着某种短篇小说能够达到，而长篇小说无法匹敌的特质。只有短篇小说能达到自洽无隙、微妙隽永、无法增删的完美，与长篇小说相比，短篇小说似乎更像一个谜。本书由26位英美当代新锐作家、创意写作教师的创作谈集合而成，聚焦于短篇小说写作之谜——短篇小说与长篇小说有何本质区别？短篇小说的结构与形式为何重要？短篇小说的语言、情节与创作者的声音有什么独特之处？如何创作出一篇令人叫绝的短篇小说？不同创作者在创作时有不同的侧重点，本书将带我们穿梭、遨游、探究不同视角下短篇小说的奥秘，了解最先锋、新锐的小说家最私密的写作绝技。
售价：19.92

文学批评/图画通识丛书
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)欧文·霍兰|责编:周玖龄|译者:胡韵迪|绘画:(英)皮耶罗出版社：三联书店
丛书项：图画通识丛书
文学的功能是什么？什么是“细读”，需要细致到什么程度呢？在一本书的写作及阅读过程中，作者和语境的重要性如何呢？在解决这些问题的同时，《文学批评》带我们踏上了一次穿越哲学、语言学和社会历史领域的旅程—帮助读者加深对文学的理解，从阅读中获益更多。从柏拉图到弗吉尼亚·伍尔夫，从结构主义到实用批评，作者在这本图文并茂的通识读本中概述了这门内容丰富的学科的历史与发展历程。
售价：14.40

异端人物(精)/思库文丛
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)特里·伊格尔顿|责编:朱晓莹|译者:刘超//陈叶出版社：江苏人民
丛书项：思库文丛
《异端人物》——一本集辛辣评论与深刻见解于一身的人物评介集。作者伊格尔顿，一位剧作家、文学理论家、莎士比亚作品的杰出分析家，以及后现代主义的“ 祸害”，以好辩和智慧著称。在这本书中，他不仅评介了西方一流的作家和思想家，如王尔德、叶芝、维特根斯坦、以赛亚·伯林等，更以其标志性的幽默笔触，勾勒出一幅幅理论和政治的生动图景。伊格尔顿的评论技巧令人瞩目，他不满足于表面的评估，而是深入挖掘每位作家的思想和作品主题，以尖锐的文风和敏捷的才思，为我们提供了解读西方重要作家和作品的独到视角。在这本书中，他与斯坦利·费什、斯皮瓦克、齐泽克、萨义德乃至大卫·贝克汉姆等等“ 异端人物”逐一过招，展开了一场场精彩的文学探秘。
售价：27.20

私货--詹姆斯·伍德批评文集(精)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)詹姆斯·伍德|责编:管文|译者:冯晓初出版社：北京联合
《破格》《不负责任的自我》和《小说机杼》的出版，使詹姆斯·伍德成为同时代批评家中的翘楚，继之而来的《私货》则证明，他不仅是犀利批判当代小说的冷面判官，也是一位善于发掘小说优点的欣赏者。通过这25篇热情而闪耀的批评文章，作者不仅覆盖了诸如哈代、托尔斯泰、莱蒙托夫、埃德蒙·威尔逊这样的经典作家，也将自己对文学百科全书般的理解举重若轻地应用到对当代最重要作家如科马克·麦卡锡、伊恩·麦克尤恩、石黑一雄、 V.S.奈保尔等人的分析上，甚至还收入一篇作者寄寓粉丝私心的乐评文章：致敬基斯·穆恩与消逝的鼓手之乐的篇目（曾被收录于《2011年度最佳音乐评论》）。评论乔治·奥威尔的文章（被克里斯托弗·希钦斯收入他编选的《2010年度美国最佳文选》），更深刻地追溯英国的历史与现实政治，呈现出作者罕有的视点。《私货》呈现了一个更丰富、更复杂的批评家詹姆斯·伍德，它对任何关注当代文学的人来说，都可算是不容错过的阅读经历。本版译文经过大量修改，面目一新。
售价：32.80

像大师一样创作(十大童书作家的创意冒险)(精)
所属分类：文学>>文学理论>>文学理论作者：(英)昆廷·布莱克|责编:张琳海|译者:柳漾出版社：上海人美
你喜欢的绘本是怎样被创作出来的？这些殿堂级的插画家和作家有什么好故事、好点子要分享给你？如何成为像他们一样的艺术家？本书汇集了10位极具世界影响力的童书桂冠作家的创作心得、艺术故事和珍贵手稿图片，包括昆廷·布莱克、迈克尔·罗森、安东尼· 布朗等。十位童书大师将他们的毕生灵感送给每个有创作梦想的孩子，并邀请小读者完成十部与大师合创的杰作。和《查理和巧克力工厂》的绘者昆廷·布莱克用墨水涂鸦；和《朱家故事》的作者安东尼·布朗玩形状游戏；和《咕噜牛》的作者朱莉娅·唐纳森创作一出热闹戏剧…… 十场幽默轻快的创意冒险之旅即将启程！
售价：35.20

童话与科幻(C.S.路易斯论文学)(精)/路易斯著作系列
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)C.S.路易斯|责编:王旭|译者:邓军海//岳翔出版社：华东师大
丛书项：路易斯著作系列
本文集的主题是故事之妙，尤其是路易斯钟爱有加的童话和科幻。在这些充满魔力的文字中，路易斯不仅阐明了故事讲述的核心价值，也揭示了文学批评的真正意义。路易斯认为，童话并非专为儿童而写，成年人可以大大方方地喜欢童话。类似《魔戒》和《霍比特人》等童话，不仅提供了一种逃离现实的方式，也包含着对现实世界的隐喻和反思，为读者提供了一种超越年龄和文化背景的精神滋养。路易斯在书中对文学批评的探讨同样引人深思。他提出，批评应当关注文学作品的内在美学价值，而不是被外在的标签和流行趋势左右，仅仅将其作为传达社会或政治信息的工具。在“批评的时代”，路易斯致力于恢复“慢读”的传统，呼吁我们以更为开放和敏感的心态去阅读和欣赏文学作品。
售价：27.60

破格--论文学与信仰(精)
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)詹姆斯·伍德|责编:牛炜征|译者:黄远帆出版社：北京联合
在詹姆斯·伍德的首部文学评论集《破格》中，刚在批评界崭露头角的他以标志性的尖锐与温和，迂回接近伍尔夫、厄普代克、塞巴尔德等大作家的个人世界，展示他们的偏好、个性与人生主题。在《破格》的视角下，这些世界统统笼罩于神学消散所残余的回响中，他的首部评论集就于此展开。这展示了青年伍德的勇气。他以轻松的姿态回顾梅尔维尔、福楼拜、契诃夫的十九世纪一一个使信仰化身为小说，成为世俗之物的世纪。其中所体现的才华足以让读者理解他为何在同辈评论家中最早声名鹊起，也始终地位稳固。整部文集立足于小说与生活之间，即虚构与真实之间，也即现实主义与现实之间。“真实是虚构的图纸”，而虚构在真实中展开，还真实以真实。
售价：31.20

一间自己的房间
所属分类：文学>>文学理论>>世界文学研究作者：(英)弗吉尼亚·伍尔夫|责编:王越|译者:卞丽出版社：万卷
本书是弗吉尼亚·伍尔夫最著名的非小说类作品。这篇写于1928年的文章——最初是在剑桥大学的几场演讲 ——至今仍是关于性别与写作之间关系的著名论述。在书中，伍尔夫研究了男权制度下的文化、经济和教育缺失是如何抑制女性的创造力的。在谈到女性，尤其是女性艺术家的地位时，她断言，如果一个女人要写作，她必须有钱和有自己的房间；在讲到对“女性与小说问题” 的看法时，她思考了一个重要的问题，即一个女人是否能创作出莎士比亚式的高质量艺术。在此过程中，她还审视、歌颂了女性及女性艺术家的独特斗争史。书中既有理性的线性论证，又有意识流式的叙事艺术；既致命严肃，又异想天开，一书兼具激进的挑衅张力与保守的试探态度。
售价：15.92

商品分类