澳大利亚新华书店网

泰戈尔诗歌集(英文全本)(精)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔出版社：世界图书出版公司
罗宾德罗纳特·泰戈尔是印度近代伟大的诗人、作家、艺术家、哲学家和社会活动家。他不但是印度文学史上罕见的巨匠，而且也是世界文学史上少有的大师。泰戈尔的诗篇大多数是清新、流丽、隽永的。他用比喻熏陶读者，用形象启发读者，让读者从而进行再创造，驰骋他们的思想，从而得到“无法衡量的美妙享受”。本书为《泰戈尔诗歌集》的英文版，供广大读者阅读学习。
售价：12.32

流萤集(英汉对照)(精)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:王钦刚出版社：四川文艺
泰戈尔生前共计出版过九部英文诗集，其中包括《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《吉檀迦利》等，这些诗集从二十世纪二十年代开始由郑振铎和冰心等人陆续译介到中国，一直受到广大中国读者的喜爱。而《流萤集》是这些诗集中最晚问世的一部，于1928 年由麦克米伦公司出版发行，至今已经九十年了。《流萤集》源于泰戈尔的中国和日本之行，在形式和表现手法上受到了日本俳句和中国绝句的影响，短小简洁而又意味深长，与《飞鸟集》堪称泰戈尔的短诗双璧。
售价：12.80

生如夏花(中英文双语对照泰戈尔经典诗选)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:冰心出版社：重庆
泰戈尔著的《生如夏花（中英文双语对照泰戈尔经典诗选）》由泰戈尔1913年荣获诺贝尔文学奖的诗集《吉檀迦利》和另一部诗集《园丁集》构成，采用的是冰心先生的汉文译本。但是，它并非简单地将冰心先生的译文组合起来出版，而是重新进行了精细的包装设计，使之更符合时代特点，选取了西方无数名家名画作背景，每一页都精心设计，绝无雷同，把泰翁的作品，放在四色彩印的绘画中，更加突显了诗歌的优美，充满艺术的气息。为了方便懂英文的读者更准确地了解泰翁诗歌的意境，本书还采用了中英文对照的方式，将泰翁原作与冰心先生的译作两相对照，更增添了本书的价值。
售价：22.00

生如夏花(泰戈尔经典诗选4)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:沈言出版社：新世界
泰戈尔逝世后，他的朋友们收集编选了他的百余首诗作，汇集为《诗选》。这些诗，有些曾登于印度各种报刊，有些是未发表的，部分主题为国际主义和爱国主义。《诗选》里大部分作品文字“力透纸背” ，字里行间充满诗人对压迫剥削的愤怒、对殖民主义和帝国主义的痛恨。与《吉檀迦利》的清新温柔不同，《诗选》呈现了泰戈尔“严霜烈日”的一面。《生如夏花(泰戈尔经典诗选4)》由泰戈尔著。
售价：15.92

生如夏花(泰戈尔经典诗选Ⅳ)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:白开元出版社：江苏文艺
《生如夏花（泰戈尔经典诗选Ⅳ）》为畅销书《生如夏花》系列之四，《生如夏花（泰戈尔经典诗选 Ⅳ）》收录了泰戈尔以精妙哲理闻名于世的《游思集》《叶盘集》《最后的星期集》《儿童集》等。在诗人的笔下，恒河平原水乡风景如诗如画，静谧悠扬的漫天繁星，甜蜜相依的恋人，不停欢唱的百灵鸟鸣啼声洋溢出美好的气息，热情赞扬了能给人带来快乐的爱情才是幸福人生的避风港。 “泰戈尔的儿童诗具有不可测的魔力，它把我们从怀疑、贪婪的罪恶的世界，带到秀嫩天真的儿童新月之国里去。”《永别》讲述了孩子与妈妈之间最深沉的爱：早逝的孩子化作水波与下河沐浴的妈妈逗乐；化作细雨在树叶上为孤寂的妈妈歌唱；化作月光亲吻妈妈的眼睛；化成梦与妈妈相见；用温柔的爱鼓励妈妈坚强地活下去。高雅清婉的情调，优美动人的意境，体现了诗人以“纯美濯洗世人的悲辛，使世界变得美好”的审美理想。
售价：13.12

生如夏花(泰戈尔经典诗选3)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:郑振铎//沈言出版社：新世界
《吉檀迦利》创作于1912一1913年间，是泰戈尔中期诗歌创作的高峰。这部宗教抒情诗集，被称为“ 奉献给神的祭品”。诗人以质朴清新又不乏浪漫的语言，赞颂生命的枯荣和现实生活的喜怒哀乐，抒发自己对祖国的炽热之情。《吉檀迦利》让泰戈尔成为第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人，代表了诗人的思想观念与创作风格。《新月集》选用郑振铎译本，语言唯美清新，是一部充满纯真童趣的作品。泰戈尔分别以母亲、孩子、诗人的视角，生动描绘孩子们的心理与想象，将一个纯洁美好的儿童世界展现在我们的面前。爱创造了世界，世界的本质就是爱，诗人的诗句将母爱与孩童之爱具象化，使其产生一种妙不可言的魅力。《生如夏花(泰戈尔经典诗选3)》由泰戈尔著。
售价：15.92

生如夏花(泰戈尔经典诗选Ⅲ)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|译者:冰心//石真出版社：江苏文艺
泰戈尔的诗歌弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸的意境，如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒。轻轻翻阅，总会有些美得心动的句子闯入心间。 “我年轻时的生命犹如一朵鲜花”，空灵的诗歌仿佛山坡草地上的一丛丛野花，在早晨的太阳下探出头来，色泽灿烂，清香迷人。一朵花就是一个美丽的世界，其中蕴涵的人生哲理令人感受到振奋人心的力量，唤起人们对大自然、人类、世界上一切美好事物的爱心，让每一天充满欢乐与光明。“我的心像是一阵风，像是张开的帆，要飞向那远处的美丽海岛。 ”阅读着一首首美丽的小诗，如夏日里的清风拂过脸庞，尘世的疲惫一扫而光，心灵返回最初的纯净。《生如夏花(泰戈尔经典诗选Ⅲ)》中收录了泰戈尔四部著名英文诗集：《采果集》、《爱者之贻》、《渡口》、《诗选》。著名文学家冰心和东方文学翻译家石真以韵味幽雅、哲理深妙的译笔还原了泰戈尔晶莹剔透的爱的世界，传唱爱情纯真，颂扬无暇童心，赞颂生命，思索人生本质。随处可见乐观的情绪和生机盎然的气息，既有对理想追求的豁达和坚定的信心，也有生命的真实感动。微风徐徐的午后，一杯清茶，一本《生如夏花(泰戈尔经典诗选Ⅲ)》，跟随着泰戈尔拾起昼间之花那片片怡人的花瓣，看着它成熟成记忆的金果，带领我们品尝人间甘美。
售价：13.12

梦与莲花--泰戈尔浪漫诗选(全彩插画)(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:祝萍|译者:冰心出版社：江苏科技
《梦与莲花——泰戈尔浪漫诗选》收录泰戈尔的6 部著名英文诗集，包括《飞鸟集》《流萤集》《园丁集》《吉檀迦利》《新月集》和《采果集》。由我国文学家冰心翻译，所选诗篇都是脍炙人口的佳作，诗句时而哀怨悲愁、时而炽烈多情、时而轻盈飘逸，让你在恬淡、温情、静谧的意境中，尽情体味友谊、爱情与人生。书中内容中英文对照，并在“ 热词天地”板块对重要的词汇作了注解，在阅读的同时扩展词汇量。附赠音频，让你的耳朵爱上听英语！
售价：18.00

鲜花与尘土--泰戈尔哲理诗选(全彩插画)(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:祝萍|译者:冰心出版社：江苏科技
《鲜花与尘土——泰戈尔哲理诗选》精选文学巨匠泰戈尔《飞鸟集》《新月集》《园丁集》《流萤集》和《吉檀迦利》中众多充满哲理韵味的诗句，分为“开始““ 迷失的星星”“不再高声喧哗 ”“面对面”“最后的帷幕”，共计五卷。中英文对照，并配有大量精美的油画插图。其文字凝练优美，充满深刻的宗教和哲学感悟，引领我们探寻真理和智慧的源泉，追求灵魂的澄澈。附赠音频，让你的耳朵爱上听英语！
售价：18.00

新月集(汉英对照)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)拉宾德拉纳特·泰戈尔|责编:许昆|译者:刘伟冬出版社：译林
《新月集》是泰戈尔的代表作之一。它是一部儿童诗集，泰戈尔因其被誉为“ 儿童诗人”。在40首短诗中，诗人在三种视角间转换，以孩童、母亲、诗人来观看、体验大自然与日常生活，呈现家园与田野、绿树与鲜花、海浪与星辰的纯真、浪漫之美，散发着浓浓的母子之爱，闪动着灵动欢快的光彩。
售价：11.20

新月集(汉英)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:侯群雄//张睿智|译者:郑振铎|绘画:史怡出版社：中国青年
《新月集》由泰戈尔译自其于1903年出版的孟加拉文诗集《儿童》。诗集包含40首抒情诗和散文诗。作者或描绘充满想象与惊奇的儿童世界，或呈现玩耍中的儿童的纯粹快乐，或表现孩子与母亲之间紧密的情感纽带，或流露对自然之美的惊叹。诗篇饱含哲理和真挚情感，语言活泼隽永，把读者 “带到秀嫩天真的儿童的新月之国里去”。本书所选彩色插画，贴近诗篇意境，富有童真意趣，兼具艺术之美，与诗句一同营造泰戈尔笔下“美静天真的儿童国”。
售价：11.20

飞鸟集(中英对照彩绘珍藏版)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：(印)泰戈尔|责编:马骄//梁郁菲|译者:郑振铎出版社：化学工业
《飞鸟集》是一部富于哲理的英文诗集，是一曲爱与美的赞歌。短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。本书附加的《新月集》生动描绘了儿童们的游戏，巧妙地表现了孩子们的心理，以及他们活泼的想象。把我们带到了一个纯洁美丽的儿童世界，勾起了我们对于童年生活的美好回忆和向往。
售价：23.20

商品分类