澳大利亚新华书店网

电子信息专业英语(第2版十二五职业教育国家规划教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：编者:祁春清//索迹出版社：大连理工大学
由新世纪高职高专教材编审委员会组编、祁春清和索迹共同主编的教材《电子信息专业英语（第2版十二五职业教育国家规划教材）》由16个单元组成，内容编排次序与专业知识学习紧密衔接。主要的选材思路是：按照专业基础课和专业课的内容选取素材，选材力求通俗、简明、实用。每个单元开篇加入了学习目标，注重对学生思考能力、学习能力的启发和培养。本教材适合32－64学时的教学安排，每个单元建议学时为2－4学时。每篇文章的内容独立，便于学生学习。对课文中出现的语法、难点等做了详细的注释。书末附有单词表，供读者参考对照。为了便于教学，参考译文和练习答案不列入书后，但使用此教材的读者可以向出版社免费索取。本教材适用于高职高专应用电子、微电子、电子信息、光伏、物联网、计算机、通信、自动化类等专业，也可供相关专业技术人员学习参考。
售价：13.60

信息与通信工程专业英语(第2版21世纪全国应用型本科电子通信系列实用规划教材)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：韩定定//李明明出版社：北京大学
韩定定等编著的《信息与通信工程专业英语》旨在进一步提高读者英语阅读及翻译的水平，锻炼科技论文写作能力。本书所选的资料多是从国外书刊、杂志和科学文献中精选而来，在选材上注重科学性、知识性、趣味性和文体语言的规范化及时间性。本书不仅从理论上概述了英语翻译的主要技巧和写作的基本技巧，而且辅以大量的例句及实践性练习，通过不断训练，培养学生对这类技巧和方法灵活运用的能力。《信息与通信工程专业英语》共分为3章：第1章介绍科技英语的翻译理论及方法，包括科技专业词汇的翻译方法和疑难句子、科技文体的翻译技巧及翻译要求；第2章介绍科技英语文献的阅读及翻译，所选文章的编排和选材根据电路与系统、信息处理技术、现代通信技术及网络应用等分成相应的 10个部分；第3章介绍科技论文写作的基础知识。《信息与通信工程专业英语》可作为本科电子信息工程和通信工程专业三、四年级的专业英语教材，也可供研究生及广大工程技术人员使用。
售价：12.80

英汉同声传译信息损耗--基于职业译员会议口译语料的研究(汉英)/外语学科中青年学者学术创新丛书
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：卢信朝|责编:李婉婧出版社：外语教研
丛书项：外语学科中青年学者学术创新丛书
《英汉同声传译信息损耗--基于职业译员会议口译语料的研究(汉英)》借鉴 Lambrecht(1994）信息结构理论，构建以信息为评估对象、以语义-语用为评估层次的同声传译译语内容质量评估体系，创建国际会议英汉同声传译平行语料库，进行译语信息损耗描述性统计，并以认知心理学视角下的同声传译认知负荷模式、心理语言学语言理解与产出有关理论、认知语用学关联理论为框架，采用语料量化与质性分析及职业译员回溯性访谈等方法，探索英汉同声传译中信息损耗的原因和机制。
售价：26.36

商品分类