-
内容大纲
由C.S.刘易斯著的《纳尼亚传奇(7最后一战中英对照全译本)》是《纳尼亚传奇》的第七部,一只无尾猿无意中捡到一张狮子毛皮,劝诱头脑简单的骡子披上狮皮,假扮阿斯兰,控制纳尼亚的生物。国王蒂莲为了解救纳尼亚的生灵,并揭穿无尾猿的诡计而成为无尾猿和卡乐门人的俘虏。他向阿斯兰呼救,唤来了尤斯塔斯和吉尔。他们救出蒂莲国王,并带领独角兽等忠诚的动物和卡乐门军队、反叛的野兽以及矮人们展开战斗……
本书为中英对照,领略小说魅力的同时提升读者的英语阅读水平。 -
作者介绍
C.S.刘易斯(1898-1963),是英国20世纪著名的文学家、学者、批评家。在牛津大学任教期间,他参加了名为“吉光片羽(The Inklings)”的读书会,结识了J.R.R.托尔金,两人经常交流各种古怪的想法,孕育了两部伟大的奇幻著作——《纳尼亚传奇》和《魔戒》。 《纳尼亚传奇》已被翻译成47种语言,全球销售超过1亿册,其中的《最后一战》被授予了英国儿童文学的最高荣誉“卡内基文学奖”。这部作品深深影响了《哈利·波特》等文学作品的创作。 -
目录
CHAPTER l BY CALDRON P00L
第一章 大锅渊
CHAPTER 2 THE RASHNESS OF THE KING
第二章 国王的鲁莽
CHAPTER 3 THE APE IN ITS GLORY
第三章 无尾猿煊赫一时
CHAPTER 4 WHAT HAPPENED THAT NIGHT
第四章 夜里发生的事
CHAPTER 5 H0W HELP CAME TO THE KING
第五章 救援国王
CHAPTER 6 A G00D NIGHT’S WORK
第六章 成功的夜袭
CHAPTER 7 MAINLY ABOUT DWARFS
第七章 关于小矮人
CHAPTER 8 WHAT N正WS THE EAGLE BROUGHT
第八章 老鹰带来的消息
CHAPTER 9 THE GREAT MEETING N STABLE HILL
第九章 马厩山的集会
CHAPTER 10 WH0 WILL G0 INT0 THE STABLE?
第十章 谁将入马厩?
CHAPTER 11 THE PACE QUICKENS
第十一章 步伐加快了
CHAPTER 12 THROUGH THE STABLE DOOR
第十二章 穿过马厩的门
CHAPTER 13 H0W THE DWARFS REFUSED T0 BE TAKEN IN
第十三章 小矮人的拒绝
CHAPTER 14 NIGHT FALLS 0N NARNIA
第十四章 黑夜笼罩纳尼亚
CHAPTER 15 FUKTHER UPAND FUKTHER IN
第十五章 更高更远
CHAPTER 16 FAREWELL T0 SHAD0WLANDS
第十六章 告别幻影世界
中英对照全译本系列书目表
同类热销排行榜
- 目送/人生三书
- 21世纪的《背影》 + 感人至深的“生死笔记”+ 龙应台亲手摄影 + 跨三代共读的人生之书! 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家...
- 顾城的诗(金版)(精)/蓝星诗库
- 人类群星闪耀时(插图本)/译林名著精选
- 牛津高阶英汉双解词典(附光盘第8版)(精)
- 文化苦旅(新版)
- 摆渡人
- 解忧杂货店(精)
- 骆驼祥子
- 曾国藩(又笨又慢平天下)
- 查令十字街84号(珍藏版)(精)
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...