- 夏威夷国王世界环游记(精)
- - 作者：(美)威廉·N.阿姆斯特朗|译者:郝平//张笑一
  - 出版社：商务印书馆
  - ISBN：9787100211253
  - 出版日期：2022/10/01
  - 页数：305
- 售价：27.2

内容大纲
作为今天美国夏威夷州前身，波利尼西亚人住居的夏威夷群岛，由库克船长于1778年发现，比哥伦布发现美洲新大陆晚了近三百年。此时的世界已进入蒸汽机工业化时代，西方列强蜂拥而至，打破了那里原始而纯朴的平静。但不管时局如何变化，在1893年美国占领夏威夷之前，夏威夷还是一个受到国际公认的独立的君主王国。戴维·卡拉卡瓦是夏威夷王国第七任国王（1874—1891年），1881年，国王做出了一项惊人的决定：乘蒸汽机轮船环访世界。1881年，卡拉卡瓦国王离开夏威夷，旅游考查世界各国的移民事务，并且增进外交关系。他同时也想研究其他各国统治者如何治理国家。卡拉卡瓦先到旧金山，美国以皇室规格款待他。随后他又到日本，面见日本天皇。他又前往中国、暹罗、缅甸、印度、埃及、意大利、比利时、德国、奥地利、法国、西班牙、葡萄牙及联合王国，最后他借道美国返回夏威夷，历时十个月。他在这趟旅程中见了许多国家的君主及元首，是世界上第一位进行环球旅行的国王。
作者介绍
威廉·N.阿姆斯特朗，1835-1905，夏威夷国王，大卫·卡拉卡瓦内阁成员，陪同夏威夷国王出游。
目录
“皇”游地球：卡拉卡瓦国王的斯宾塞世界之旅  格伦·格兰特撰
第一章
  卡拉卡瓦国王计划出游——首个环游世界的君主——选择同行之
人——男仆——微服出游的提议——旅行范围——回忆录出版延
误——国王致辞——出发典礼——国王的性格——大臣与管家——卡
拉卡瓦了解的皇室礼节——卡拉卡瓦之前不幸的历任国王——理论的与
实践的天文学
第二章
  抵达旧金山——升起王旗——国王得到盛情款待——访问立法会——
“太平洋的巨人”——一场中武宴会—_国王得意扬扬地要求大臣穿着外
交制服——男仆喝醉酒
第三章
  前往日本——漂在海上的原木——华盛顿的诞辰纪念日——日程表往前
推了一天——国王挨了一记耳光——努力指导国王学习政治学——夏威
夷的种族矛盾——指导以失败告终
第四章
  江户湾——富士山——接受外国军舰的致敬——国王成为日本天皇的
客人——抵达时听到祖国的国歌——我们得到盛情款待的秘密——礼
仪课——比较日本和新英格兰的钟声
第五章
  前往东京拜会天皇——皇宫举行欢迎会——皇后——一位侍女——
对比天皇和国王——下榻东照宫——男仆再次堕落——皇家羽毛斗
篷——天皇回访国王——晚宴、午宴和招待会——一位国王总能见到
的皇子——沉思
第六章
  下谷神社——古怪的拜神方式——国王的警句——日本媒体评论国
王——国王的白入侍从吸引眼球——外务卿井上伯爵——接到延长王
室访问的邀请——重大的外事活动——提出废除日本和夏威夷的不平等
条约——天皇和他的政府大喜过望——起草新的条约——欧洲大国对
此感到焦虑
第七章
  设在我们住所里的演出——国王接见外国代表——本杰明.富兰克林博士
的日本后裔——国王受到严密保护——夏威夷王国在太平洋的地位——
王国发展史——日本人的性格——大和民族的突然崛起和改革——检阅
日本军队——一次地震——我们不愿外扬的军事家丑——夏威夷陆军和
海军一一出日本戏剧一国王赠给剧院一套幕布一夏威夷国务大臣
会见井上伯爵一井上伯爵的官邸一两名日本政诒家的奇遇
第八章
  国王提议日本王室和夏威夷王室联姻——计划失败——国王访问位于横
滨的基督教堂——日本对基督教会的态度——政治风险
第九章
  同皇子共进午餐——日本妇女——夏威夷式英语——设在贵族夜总会的日式晚宴
——日式服装——艺伎和乐师——访问海军学院、军
营、博物馆和工厂——同天皇共进晚餐——国王和侍从获得勋章——
授予天皇相似的勋章——扣留通知俄国沙皇遇刺身亡的电报——盛
宴——会见皇后——得知沙皇遇刺身亡后，国王告辞——大型舞会延
期举行——宫廷表示哀悼——天皇和国王在东照宫共进晚餐，相互道
别——天皇送的礼物
第十章
  前往横滨、神户和长崎——天皇派出钦差大臣陪伴他的客人——日本发

展史——神户和古都京都——民众误认国王——访问大阪——尝试微
服出行，前往日本小旅店用餐——伪装让人看透——拜访住在神户的老
传教士——内陆海——传出两遍礼炮声——国王吐露感想——支持佛
教——抵达长崎——日本航海技术——男女混浴——钦差在帝国的边
界向我们道别——中日道德观——雇用妇女儿童运煤的蒸汽船
第十一章
  昔海——国王希望会见.中国皇帝——愿望无法成真——上海——受
到道台的欢迎——美国黑人在中国——安排一艘大型蒸汽船为国王服
务——小男孩和“食人族”国王——前往天津——海盗的威胁——海
河与大沽炮台“血浓于水”——道台和李鸿章总督的师爷在天津接待我
们——访问北京遇到困难——国王不过是个番鬼——拜访总督——李
鸿章提问题，抽水烟——总督回访国王，提出更多的问题——表达对日
本人的看法——民众围观“黑番鬼”——同总督共进晚餐——总督的儿
子——中国的民主生活——总督送的礼物
第十二章
  返回上海——盛情款待——中国的餐后习惯——前往香港——中国的
迷信说法——传教士产生误解
第十三章
  抵达香港——国王在总督府成为维多利亚女王的客人——同香港总督
交谈——堡垒和军舰发射礼炮——使用英语和汉语两种语言发表声
明——有艘不定期的货轮直航暹罗——美国领事莫斯比上校——宴会
和其他活动——库克船长不冷静——接见中国贸易商——香港的重要
性——英国统治——国王在晚宴上打盹——女士的计策——中国人如
何接受基督教
第十四章
  我们登上“基拉尼”号，前往暹罗——爱尔兰船长与德国男仆——赉
趾支那——国王从船长那里听到海盗的故事，深感不安——进入暹罗
湾——抵达湄南江的入海口，受到暹罗官员的欢迎——乘坐御用游艇，
抵达曼谷——御用驳船——我们受到热情接待——暹罗仆人——“珊
瑚礁之酒”
第十五章
  宝塔——水上城市和水城居民——达尔文的错误——会见暹罗国
王——国王的对话——欢迎会因为猫中断——拜访二号国王和暹罗国
王的长辈——同外交大臣共进晚餐——王后和皇子都溺水身亡——王
室成员不容侵犯——极尽奢华的火葬——御用小教堂——暹罗国王、
二号国王、王子、公使团依次来访——御用大象——宫廷剧院上演戏
剧——暹罗舞蹈演员吟唱传教士的赞歌——同暹罗国王共进晚餐——
勋章授予仪式——榴莲——两位国王相互道别——保护蒸汽船的佛教
仪式——中国人在暹罗——暹罗政治家不懂基督教世界——收到水果
第十六章
  抵达新加坡——国王厌倦王室礼仪——会见总督，总督回访——乘坐
马车，横穿新加坡本岛——新加坡的重要性——巨型传教站——国
王和老虎——国宴——热带“气候”对英国人的影响——会见柔佛
大君——大君富丽堂皇的宫殿——仪仗剑和巨大的罗伞——男仆与
羽毛斗篷——同大君共进午餐——两位君主发现对方身上的“红色胎
记”——国宴——梦到深居在大理石殿里——月光和当地歌曲——早
晨的一幕——告别新加坡——男仆再生事端——丢失羽毛斗篷——前
往加尔各答
第十七章
  在马六甲短暂逗留——抵达槟榔屿，副州长前来迎接——一个“中国

佬”的豪宅——舞女的表演——印度的种姓制度——毛淡棉——储木
场的大象——动物的智商——缅甸婚礼——仰光——佛塔——缅甸的
妇女解放运动——东方庆祝英国女王诞辰——英国势力无处不在——
做祷告的穆斯林——进入胡格利河——“恒河!恒河!”
第十八章
  在加尔各答受到热烈欢迎——英国文职官员——英国势力统治印度的
秘密——对比美国的黑人问题和东方的民族问题——“圆顶礼帽”的
流行——莫卧儿末代国王——躲开末代皇帝——敬语的经典文献——
罗伯特再次努力恢复自己的世袭身份——动身离开加尔各答，前往孟
买——火车的降温装置——一片荒芜的国家——灌溉需求——印度政
治家的欧洲文明观——国王发明出一种新的功绩勋章——圣城贝纳勒
斯——抵达庙宇和恒河——供奉猴子的寺庙和泰然自若的山羊——僧
侣的逻辑——在孟买得到盛情款待——帕西人——寂静之塔——詹姆
塞特吉·吉吉博伊爵士富丽堂皇的府邸
第十九章
  离开孟买前往苏伊士——谦虚的英国英雄——坎大哈战役的逸事——
男仆和国王的关系得到完满解释——亚丁——利奥诺不见芳踪——肤
色黝黑、头发发红的阿拉伯男孩——潜水去捡硬币；国王和侍从的老把
戏——西奈山——有个英格兰人评论自己的先辈——赫迪夫的官员赶
到苏伊士，我们感到大吃一惊——赫迪夫邀请国王成为他的客人——苏
伊士运河——齐格扎格车站的“三明治”——穆斯林的自我克制——穆
斯林的基督教观
第二十章
  开罗——斯通将军——金字塔——抵达赫迪夫的宫殿——埃及的毛
驴一在开罗走街串巷一马穆鲁克士兵惨遭屠杀一博物馆与馆
长——抵达亚历山大，得到赫迪夫热烈欢迎——“三号”宫殿——后
官——穆斯林帅女地位观一国王回访赫迪夫一镶着钻石的烟具
和咖啡杯一赫迪夫的婚姻制度观一埃及待在狮子的爪子底下一对
于自己是不是神的后代，国王闪烁其词——同赫迪夫共进晚餐——政治
骚乱——出现一夫多妻制，那是真主的旨意——麻风病——赫迪夫的马
棚——设在拉斯埃丁宫的舞会——库克船长古色古香的“决心”号快速
战舰——一个希腊美人一历史的痕迹：亚历山大大帝、朱利叶斯’凯
撒、马克·安东尼和埃及艳后——动身前往意大利——总督的驳船
第二十一章
  埃及报纸的评论——国王在共济会的地位——驶向那不勒斯——一
颗彗星一加泰罗尼亚一夏威夷和西西里灿一岩浆流神奇阻
断——在火奴鲁鲁的意式探险——他在那不勒斯重现并绑架国王——
追回国王——会见意大利国王与王后——赶走了探险家——奉承外人
的意大利诗歌——与前任埃及总督伊斯梅的会面——与旅店老板的麻烦
事——接到加菲尔德总统遇袭的消息
第二十二章
  罗马，红衣主教雅克布尼——谒见岁马教星——友好会谈——红衣主
教霍华德——美丽的景色——随从阻止国王造访圣彼得堡——取道巴
黎前往伦敦一精明的荷兰人一穿过巴黎前往伦敦一违反了法国
第二十三章
  伦敦克莱里奇宾馆——皇室及内阁来访者——爱丁堡公爵对夏威夷的访
间——威尔士亲王将国王塑造为社交界“名人”——皇室毫无保留地接
受了国王——女皇将自己的马车借与国王使用——帕蒂在皇家意大利歌
剧的表演——老同学阿姆斯特朗将军——议会——硬礼帽，英国权力
的象征——温莎公园的志愿兵阅兵——德意志王储——我们处境中的

新鲜事——威斯敏斯特宫——与查尔斯·贝拉斯福特勋爵一起游览泰晤
士河
第二十四章
  在格兰维尔伯爵宅邸与格莱斯顿先生及内阁成员一起出席午餐会——去
温莎堡拜访女王陛下——女王陛下询问艾玛皇太后的近况——在温莎
堡出席午餐会——德意志帝国王储来访——拜访马尔伯勒宫——威尔
士亲王及王妃——在贝拉斯福特勋爵宅邸与王子殿下共进午餐——美
国女人——贝拉斯福特勋爵在夏威夷的胡作非为——威尔士亲王访问
美国——马尔伯勒宫的露天招待会——女王驾到——美国公使洛维先
生——皇室及其朋友的一次非正式聚会——国王获得赞许——兰贝
斯宫及坎特伯雷大主教——威尔士亲王及王妃在肯辛顿博物馆接待国
王——斯宾塞伯爵的错误——皇室列队祈祷——令人厌倦的贵族生活
第二十五章
  海德公园营房的舞会——庄严的装潢——第二近卫骑兵团上校威尔士亲
王接待客人——伦敦市政厅殖民地宴会——大英帝国的建造者——威
尔士亲王与国王的演讲——国王冒犯了爱尔兰人——后果——布莱西
勋爵在诺玛赫斯特招待国王陛下——在克里斯托弗·赛克斯爵士家与威
尔士亲王共进午餐——圣三一公馆的晚餐——格兰特将军的错误——
景点——美丽的犹太妇女——与柏代特考茨男爵夫人共进晚餐——盛
装的国王陛下——国王陛下打扮女王与威尔士亲王——《笨拙》与国
王——马尔伯勒宫的舞会——与泰克公爵及夫人共进午餐——“社交雄
狮”离开英格兰——国王与英国政府
第二十六章
  比利时——领事办公室——滑铁卢战场——文明之战与异教徒之
战——国王利奥波德来访与我们的回访——柏林——去波茨坦拜访威
廉王子及其他王子——与威廉王子一起用餐——阅兵——家丑——夏
威夷王室乐队——与红王子共进晚餐——克虏伯枪械工厂
第二十七章
  维也纳——阿尔布雷希特大公代表皇室家族——美国公使菲尔普斯
先生，和美国总领事舒勒先生——耶鲁狂欢——国王检阅奥地利军
队——提议保证夏威夷独立——国王在普拉特——记者们——巴
黎——法国政府没有接待——解开谜团——我们不合礼节——对法宣
战的问题——和解——公社事件——外交部长圣希莱尔来访——索要
勋章的请求——德·莱塞普斯伯爵——歌剧中跳芭蕾的女孩
第二十八章
  西班牙边境——埃斯库里亚尔——马德里的接待——我们的车厢因一
头牛而脱轨——葡萄牙——王室车厢——国王与王后来迎接——又见
家丑——互赠勋章——多姆·费尔南多——夏威夷的葡萄牙人——辛
特拉——佩纳——壮丽的景色——与葡萄牙国王共进晚餐——达·伽
马后人讲述祖先死里逃生的经历——斗牛——再见，葡萄牙——君主
之间的拥抱——协商协议——国王取道西班牙、法国、英格兰、苏格
兰、美国回国——男仆对于国王地位的估计
第二十九章
  纽约、费城、华盛顿——在民主的卵石路上——阿瑟总统接见国
王——门罗要塞和汉普顿师范及农业学校——国王在肯塔基买马——
旧金山的宴会——回国的航程——统计账目——国王“吮吸”到的智
慧——国王对有学识的人表示赞同——火奴鲁鲁欢迎仪式——地球的
腰带扣上了
第三十章
  君主制的结束——国王和他的起源及任务——坚持加冕——大臣们的辞

职——国王抵制议会制政府——面临刺刀与失败——国王煽动革命，以
失败告终——访问加州、去世——继任者利留卡拉尼——女王试图制订
新宪法，君主制被推翻——美国吞并夏威夷——传教士们的工作成果
译后记

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目