欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 伤寒论英译(英文版)(精)/国学经典外译丛书
      • 作者:(东汉)张仲景|责编:杜娟|译者:刘希茹//李照国
      • 出版社:上海三联
      • ISBN:9787542677983
      • 出版日期:2022/08/01
      • 页数:439
    • 售价:39.6
  • 内容大纲

        《伤寒论》源自医圣张仲景所著的《伤寒杂病论》。《伤寒杂病论》是我国历史上第一部理论与实践相结合的中医典籍,从而构建了中国的临床医学。东汉末年战乱,《伤寒杂病论》散佚。后经晋代王叔和和宋代王洙和林亿的整理,将《伤寒杂病论》编辑成《伤寒论》和《金匮要略》两书。
        本书在传统版本的基础上,根据现代医家的研究、整理和释义,结合中医基本名词术语国际标准化的发展,参照中医英译国际发展的特点和风格,比较完整系统地将其译为英文,尤其注重其基本概念、术语和观念的准确解读和释义,努力探索中医典籍国际传播的路径和渠道,供国内外从事中医学习、研究、传播和翻译的学者参考。
  • 作者介绍

        张仲景(约公元150~154年-约公元215~219年),东汉末年著名医学家,被后人尊称为医圣。张仲景广泛收集医方,写出了传世巨著《伤寒杂病论》。
  • 目录

    达于上下敬哉有土——译事感怀
    凡例
    辨太阳病脉证并治上
    辨太阳病脉证并治中
    辨太阳病脉证并治下
    辨阳明病脉证并治
    辨少阳病脉证并治
    辨太阴病脉证并治
    辨少阴病脉证并治
    辨厥阴病脉证并治
    辨霍乱病脉证并治
    辨阴阳易差后劳复病脉证并治

同类热销排行榜

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>