欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 当代高校英语翻译实践与探索
      • 作者:吴哲|责编:白皎玮
      • 出版社:原子能
      • ISBN:9787522127248
      • 出版日期:2023/05/01
      • 页数:177
    • 售价:30.4
  • 内容大纲

        本书从多个层面对当代英语翻译教学进行了理论分析,并从多个校对进行了教学实践方面的阐述。通过本书的学习,读者除了能掌握英语教学的理论知识外,还能从整体上认识、了解英语教学与翻译的精彩之处,为更好地学习英语打下基础。
  • 作者介绍

  • 目录

    第一章  翻译理论概述
      第一节  中西翻译的发展历程
      第二节  翻译的不同视角
      第三节  翻译的有关理论
      第四节  英语专业翻译教学的意义
    第二章  新时期英语翻译教学理论概述
      第一节  现代高校英语翻译教学概述
      第二节  英语翻译的准备与过程
      第三节  翻译教学法的适度应用
      第四节  英语翻译的基本理论与原则
    第三章  高校英语翻译教学的现状与问题
      第一节  翻译教学主体交往的缺失与交往环境创设
      第二节  翻译教学现状与发展策略
      第三节  英语翻译教学的模式创新探索
    第四章  英汉语言文字差异与等值翻译
      第一节  英汉语言文字差异
      第二节  英汉语言文字的等值翻译
    第五章  英汉文化语言差异与等值翻译
      第一节  英汉修辞差异与等值翻译
      第二节  英汉习语差异与等值翻译
      第三节  英汉典故差异与等值翻译
    第六章  高校英语翻译的教学模式探索与差异研究
      第一节  国内外高校英语翻译教学模式概述
      第二节  以学生为中心的英语翻译教学
      第三节  翻译教学中应注意的环节与实践应用
      第四节  英语翻译教学中的文化差异研究
    第七章  翻译能力的培养
      第一节  语言的实践性
      第二节  翻译能力的呈现
      第三节  翻译能力培养中的人文素养
    第八章  基于翻译能力培养的英语教学
      第一节  高校英语教学中翻译能力培养的重要性
      第二节  高校英语学习者的学习现状分析
      第三节  影响高校英语教学和学习效果的因素
      第四节  高校英语教学中的跨文化交际能力培养
    第九章  全球化语境下高校英语翻译教学探索
      第一节  语境的基本理论
      第二节  语境与语言人文教学
      第三节  语境视角下翻译教学探索
    参考文献

同类热销排行榜

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>