- 外国语言文学学科知识体系创新研究
- - 作者：课题组|责编:段长城
  - 出版社：外语教研
  - ISBN：9787521352290
  - 出版日期：2024/06/01
  - 页数：309
- 售价：39.16

内容大纲
    新中国成立以来，我国的外国语言文学学科在学科体系构建、知识引进消化、人才自主培养等方面取得了划时代的巨大成就，在中国特色外国语言文学学科知识体系探索方面取得了琳琅满目的原创性成果。
    本书追述了外语学科的开山鼻祖和领军学者在语言学、外国文学研究、翻译学研究、比较文学与跨文化研究、国别与区域研究等五大领域筚路蓝缕、上下求索的艰难历程，汇集了中国外国语言文学学科70年与时俱进、开拓创新的重要成果。本书汇聚了五大领域具有高度代表性的专家团队，在国内学术界首次全面系统梳理我国外国语言文学学科发展演进的历史脉络，揭示其内在逻辑，评价其功过得失，并在此基础上探讨了该学科面向未来进一步创新学科体系、学术体系、话语体系的方向和路径，以期为构建我国新时代外国语言文学学科自主知识体系提供借鉴。
    期待我国外国语言文学学科以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，融通中外，自主创新，为构建中国特色哲学社会科学知识体系贡献独特力量。
作者介绍
目录
前言
第一章  中国外国语言文学学科研究70年：回顾与反思
  1.1  中国语言学研究70年：回顾与反思
    1.1.1  中国理论语言学研究70年：回顾与反思
    1.1.2  中国应用语言学研究70年：回顾与反思
  1.2  中国外国文学研究70年：回顾与反思
    1.2.1  引言
    1.2.2  中国外国文学研究70年回顾
    1.2.3  中国外国文学研究70年反思
  1.3  中国翻译学研究70年：回顾与反思
    1.3.1  引言
    1.3.2  中国翻译学研究70年回顾
    1.3.3  中国翻译学研究70年反思
  1.4  中国比较文学与跨文化研究70年：回顾与反思
    1.4.1  引言
    1.4.2  中国比较文学与跨文化研究70年回顾
    1.4.3  中国比较文学与跨文化研究70年反思
  1.5  中国国别与区域研究70年：回顾与反思
    1.5.1  引言
    1.5.2  中国国别与区域研究70年回顾
    1.5.3  中国国别与区域研究70年反思
第二章  中国外国语言文学学科研究70年：创新成果及贡献
  2.1  中国语言学研究70年：创新成果及贡献
    2.1.1  中国理论语言学研究70年：创新成果及贡献
    2.1.2  中国应用语言学研究70年：创新成果及贡献
  2.2  中国外国文学研究70年：创新成果及贡献
    2.2.1  中国立场的英国文学研究倡导者（范存忠）
    2.2.2  古希腊文学研究的开拓者（罗念生）
  2.23  德国文学研究的奠基者（冯至）
    2.2.4  法国文学研究的开创者（李健吾）
    2.2.5  中法文学交流的推动者（罗大冈）
    2.2.6  独树一帜的莎士比亚研究者（卞之琳）
    2.2.7  中国比较文学研究的开拓者（钱锺书）
    2.2.8  东方文学研究的引领者（季羡林）
    2.2.9  比较文学研究中国学派的推动者（杨周翰）
    2.2.10  自成一体的英国文学史研究者（王佐良）
    2.2.11  俄苏文学研究复兴的推动者（陈粲）
    2.2.12  西方现代主义文学研究的推动者（袁可嘉）
    2.2.13  当代俄苏文学研究的领军人物（吴元迈）
    2.2.14  新时代法国文学研究的推动者（柳鸣九）
    2.2.15  印度古代文学研究的引领者（黄宝生）
    2.2.16  对西方现代主义文学再审视的倡导者（盛宁）
    2.2.17  文学伦理学研究的开创者（聂珍钊）
    2.2.18  国际比较文学“新格局”和“世界诗学”的建构者（王宁）
    2.2.19  西语文学和拉美文学研究的引领者（陈众议）
    2.2.20  叙事学研究的创新者（申丹）
  2.3  中国翻译学研究70年：创新成果及贡献
    2.3.1  阐译论（许国璋）
    2.3.2  翻译文化史观（王克非）
    2.3.3  译介学（谢天振）

    2.3.4  译者主体性系统（查明建）
    2.3.5  翻译文化观（许钧）
    2.3.6  语料库翻译学（王克非）
    2.3.7  翻译美学思想（刘宓庆）
    2.3.8  诗歌翻译研究新探（王东风）
    2.3.9  翻译与中国现代性的思考（罗选民）
  2.4  中国比较文学与跨文化研究70年：创新成果及贡献
    2.4.1  寻求中西文学共通的“文心”与“涛心”（钱锺书）
    2.4.2  创立东方比较文学（季羡林）
    2.4.3  中国文化“走出去”研究的典范（范存忠）
  2.4  ..4  为中俄文学关系研究奠基（戈宝权）
    2.4.5  提出比较文学研究契合论（王佐良）
    2.4.6  中西比较诗学的典范（杨周翰）
    2.4.7  开创中国跨文化交际学（胡文仲）
    2.4.8  提出文学的“发生学”和“变异体”理论（严绍璗）
    2.4.9  构建“日本汉籍文献学”（严绍璗）
    2.4.10  创立比较文学译介学（谢天振）
  2.5  中国国别与区域研究70年：创新成果及贡献
    2.5.1  伊斯兰文化研究（马坚）
    2.5.2  欧盟研究（王明进）
    2.5.3  美国教育研究（王定华）
    2.5.4  中东研究（朱威烈）
    2.5.5  美国思想文化研究（孙有中）
    2.5.6  非洲研究（孙晓萌）
    2.5.7  俄罗斯和欧亚地区研究（李永全）
    2.5.8  非洲问题研究（李安山）
    2.5.9  土耳其研究（杨兆钧）
    2.5.10  德国问题研究（连玉如）
    2.5.11  中美文化关系研究（张涛）
    2.5.12  苏联问题研究（陆南泉）
    2.5.13  欧洲问题研究（陈乐民）
    2.5.14  阿拉伯历史文化研究（纳忠）
    2.5.15  日本近现代政治史研究（武寅）
    2.5.16  南亚国际关系研究（林民旺）
    2.5.17  南洋研究（姚楠）
    2.5.18  拉美政治研究（徐世澄）
    2.5.19  日本思想史研究（郭连友）
    2.5.20  美国政治研究（谢韬）
第三章  中国外国语言文学学科知识体系创新路径
  3.1  中国语言学知识体系创新路径
    3.1.1  中国理论语言学知识体系创新路径
    3.1.2  中国应用语言学知识体系创新路径
  3.2  中国外国文学研究知识体系创新路径
    3.2.1  中国外国文学研究知识体系现状分析
    3.2.2  中国外国文学研究知识体系创新基本原则
    3.2.3  中国外国文学研究知识体系创新路径探索
  3.3  中国翻译学知识体系创新路径
    3.3.1  中国翻译学知识体系现状分析
    3.3.2  中国翻译学知识体系创新基本原则
    3.3.3  中国翻译学知识体系创新路径探索

  3.4  中国比较文学与跨文化研究知识体系创新路径
    3.4.1  中国比较文学与跨文化研究知识体系现状分析
    3.4.2  中国比较文学与跨文化研究知识体系创新基本原则
    3.4.3  中国比较文学与跨文化研究知识体系创新路径探索
  3.5  中国国别与区域研究知识体系创新路径
    3.5.1  中国国别与区域研究知识体系现状分析
    3.5.2  中国国别与区域研究知识体系创新基本原则
    3.5.3  中国国别与区域研究知识体系创新路径探索
参考文献
致谢

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目