欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 中华人民共和国民法典中英德文对照学习手册
      • 作者:编者:朱元庆//李昊//周恒祥|责编:陆建华//费悦
      • 出版社:北京大学
      • ISBN:9787301357958
      • 出版日期:2025/02/01
      • 页数:960
    • 售价:67.2
  • 内容大纲

        2020年5月28日颁布、2021年1月1日起实施的《中华人民共和国民法典》(以下简称《民法典》),是新中国第一部以法典命名的法律。作为市场经济的基本法,《民法典》在中国的法律体系中居于基础性地位。该法典共计1260条,分为7编,依次为总则、物权、合同、人格权、婚姻家庭、继承、侵权责任,以及附则,皇皇十余万言,堪称新中国立法史上的鸿篇巨制。《民法典》基于大陆法系的法典理念而立,吸收借鉴了德国民法的诸多基本概念和制度,同时也引进借鉴了英美法系诸多先进的理念和规则,并致力于建设并完善具有中国特色的民法体系。为了促进中外法律交流,为国内外专业人士学习研究《民法典》提供可靠实用的英德文对照译本,并加深对中文和英德文法律语言的对应系统理解和掌握,经英文和德文翻译团队以及资深法律翻译专家的不懈努力和精雕细琢,推出此本《〈中华人民共和国民法典〉中、英、德文对照学习手册》。
  • 作者介绍

  • 目录

    第一编  总则
      第一章  基本规定
      第二章  自然人
      第三章  法人
      第四章  非法人组织
      第五章  民事权利
      第六章  民事法律行为
      第七章  代理
      第八章  民事责任
      第九章  诉讼时效
      第十章  期间计算
    第二编  物权
      第一分编  通则
        第一章  一般规定
      ……
    第三编  合同
    第四编  人格权
    第五编  婚姻家庭
    第六编  集成
    第七编  侵权责任
    附则

同类热销排行榜

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>