欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 殖民地印度的语言身份(政策与政治)/清华大学地区研究丛书
      • 作者:(印度)帕皮亚·森古普塔|责编:侯聪睿//贾森茸|总主编:姜景奎//张静|译者:雷定坤//李呼明
      • 出版社:中国社科
      • ISBN:9787522748184
      • 出版日期:2025/03/01
      • 页数:156
    • 售价:27.2
  • 内容大纲

        本书以系统的叙述方式,追述了负责创造“自我认同感”的殖民地语言政策和行为,并将殖民地印度的民族主义热情的演变推向高潮。英国为其行政便利推行作为统治武器的语言政策导致了印度方言的平行发展:诗人、小说家、作家和记者创作了伟大而迷人的作品,制约和引导了印度的独立之路。本书提出了一个理论主张,认为作为身份的语言在印度是一种殖民主义的建构,并通过追踪导致印度民族情感和态度的发展和搅动的事件、政策和变化来进一步证明。它见证了印度从英国殖民地到现代国家的语言历程。该书表明,作为身份基础的语言是现代印度的一种殖民结构。
  • 作者介绍

  • 目录

    第一章 理论发展:联结语言与身份
      印度语言哲学
      口头表述与东方语言
      语言身份:成为和归属于一个民族/国家?
    第二章 殖民地印度的语言状况:孟加拉的故事
      从商人到统治者的转变
      普及本地语以进行传教
      《1813年宪章法案》与印度教育
      市场到心灵:语言作为入门通行证
      为非英语的印度提供英语教育
    第三章 从语言中创造身份:孟加拉以外的经验
      印度北部的语言状况
      语言和身份:印度南部
      印度西部地区的语言
      印度东北部的语言
    第四章 建构身份:信息、才智与启示
      本土语言的历史编纂与文化认同
      信息与身份认同:报纸在塑造印度人自我中的作用
      揭露英国的经济剥削
      从自我到自决:作家和诗人的贡献
      调查与研究:为印度社会分类
      中产阶级知识分子
    第五章 建构印度的多元自我
      种姓自我
      宗教自我
      民族主义自我
      女性自我
      庶民自我
    第六章 语言难题
      语言与国大党
      梵语与泰米尔语的交锋:北方和南方的对立
      语言、立宪与邦重组
    结语
    参考文献

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>