-
内容大纲
基于对印度的多次实地考察和调研,本书作者突破学科壁垒,聚焦于学校课堂授课语言媒介的差异,对印度北部城市瓦拉纳西的语言鸿沟进行了研究,并基于此揭示出印度英语授课和印地语授课差异之下的阶层差异和意识形态差异。印度政治经济转型时期,学校教育和社会阶层之间的关系日益复杂,本书以“媒介”为关键词,带领读者进入印度的学校办公室、教室,乃至家里,以对印度学校教育体制进行全方位的调研和剖析。印度人对母语的矛盾“情结”、母语概念对语言群体分化的影响、语言和学校广告之间的关系、英语授课中的“安全交流”,以及极少数人对授课语言差异带来的鸿沟进行的质疑也是本书的重点。 -
作者介绍
-
目录
导论
当代印度教育的政治经济背景
学校教育、语言和阶层再生产
英语在印度教育中的多维意义
语言意识形态、教育机构和授课语言
田野调查背景
全书规划
第一章 论母语和其他语言:语言意识形态、不平等和矛盾性
印度社会语言学中的母语:存在于人口普查,缺位于学校
母语与授课语言教学
印地语和英语授课教育交汇时的“情结”
关于学校教育中“情结”的两点思考
结语
第二章 天壤之别的市场:国内语言授课教学的参差回响
三种语言:全国教育模式
瓦拉纳西的三种语言模式缺乏共鸣
瓦拉纳西的印地语和英语授课:拉杜和太妃糖
学费、教育委员会和语言政治
从英语教学到一种英语
不同的市场
单语意识形态及其资本
结语
第三章 边缘地区的广告:传播方式与学校价值的生成
语言授课学校的中心—边缘属性与全球—地方维度
口头话语与广告中的中心与边缘
学校广告的符号建构:语言和文字
补习机构的广告:另一种教育机构的语言授课区分
为地方打广告,为国家打广告:报纸上的学校
结语
第四章 另一种声音:质疑授课语言差异的必然性
离心力的话语证据:授课语言的可塑性
采访节选一:“嘿,这些无用武之地”
采访节选二:“那它真的是很棒”
结语
第五章 课堂内外:聚焦英语
走进课堂:不同授课语言下的课堂互动
印地语授课学校的英语课:以安全对话为例
对印地语授课学校里英语课程的看法
对语言授课学校反思的缺位
结语
总结
三种结论性反思
参考文献
译后记
内容提要
同类热销排行榜
- 断舍离12.8
- 吃到自然瘦--天王天后养生顾问的择食之道12.8
- 中国居民膳食指南(2016科普版)11.2
- 跟着君之做饼干11.92
- 跟金牌月嫂坐月子/亲亲乐读系列15.92
- 捏捏小手百病消(彩图版)/火柴棒医生手记系列19.2
推荐书目
-

孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-

时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-

本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...
[
