- 孟子(英文)/编译外译经典
- - 作者：责编:汪婷|译者:(英)理雅各
  - 出版社：中央编译
  - ISBN：9787511749260
  - 出版日期：2025/06/01
  - 页数：315
- 售价：23.2

内容大纲
《孟子》（英文）是著名汉学家理雅各翻译的《中国经典》丛书的第二卷，即The Works of Mencius。作者理雅各在中西文化交流上的主要贡献在于翻译中国古代典籍。从1861年起，他的翻译著作陆续出版，总名为《中国经典》。《中国经典》的翻译是理雅各倾注几十年心血才得以完成一项宏大工程。他明确意识到，只有透彻地掌握中国人的经书，亲自考察中国圣贤所建立的道德、社会和政治生活基础的整个思想领域，才能被认为与自己所处的地位和承担的职责相称。理雅各的译本迄今已逾百年，仍被认为是中国经典的标准译本。
作者介绍
理雅各，英国著名汉学家。他与法国学者顾赛芬、德国学者卫礼贤并称“汉籍欧译三大师”，他将《四书》《五经》等中国主要的典籍全部译出，引起西方世界轰动。他于1876年荣获法兰西学院儒莲汉籍国际翻译奖，是牛津大学首任汉学教授。1948年以后，联合国教科文组织努力促成成员国文化经典的翻译工作，《东方圣书》作为代表文集推出。理雅各是《东方圣书》系列之《中国圣书》的主要译者。
目录
BOOK I. KIUG HUI OF LIANG, PART I
KING HUI OF LIANG, PART II
BOOK II. KUNG-SUN CH’AU, PARTI
KUNG-SUN CH’AU, PART II
BOOK III. TANG WAN KUNG, PART I
TANG WAN KUNG, PART II
BOOK IV.LILAU, PARTI
LILAU, PART II
BOOK V. WAN CHANG, PART I
WAN CHANG, PART II
BOOK VI.KAO TSZE, PARTI
KAO TSZE, PART II
BOOK VII. TSIN SIN, PARTI
TSIN SIN, PART II

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目