-
内容大纲
本书精选生活中令人捧腹的幽默故事与机智短句,涵盖人类迷惑行为、吃货日常、职场社死、校园趣事、恋爱婚姻、亲子家庭和医院见闻等九大主题。全书采用英汉对照形式,以轻松地道的口语讲述一个个反转不断、笑点密集的生活名场面,并配有重点单词、实用短语和音标注释。读者既能在会心一笑中缓解压力,也能自然积累鲜活表达,体会英文中的双关、反差与幽默逻辑。一本书,让英语不再枯燥,让每一次阅读都既有笑声,也有收获。 -
作者介绍
-
目录
前言
Part 1 人类迷惑行为大赏 The Confusing Human Awards
Grandma's Got Talent? 街头音乐人?
Bluetooth Earbuds 蓝牙耳机
Moonwalk Master? 月球漫步高手?
Meeting the Parents... Kinda 第一次见家长……
The Man Behind Me 我身后的男人
The Shell Scam 五十块的小贝壳
The Stamp Wasn't the Problem 贴歪的不是邮票
Gang Leader 带头大哥
There Masked Men 三个蒙面好汉
Next Time, It's My Turn 下回该我了
What Happened to Him? 他怎么了?
Do You Two Know Each Other? 你们认识?
The Weight of That Moment 那一刻,我决定减肥了
Not That Old-Fashioned 没那么封建
I Offered to Pay... Literally 我说我掏钱
Waiting for the Train 我……我在等火车
The Foot Brake Rookie 脚刹新手上路
Are You Here to Scam Me? 你是来碰瓷的吧
Not Like in the Movies “打脸”现场
Bestie of the Year 年度最佳闺蜜
It's Overweight 超重了
Suddenly Mom at 19 突然当妈的瞬间
I Was Just Being Polite 当我想表现得有礼貌时
Something's NOT Right Here 好像哪里不对
It Looks Stupid 它看起来很傻
Face Rating App 颜值测试
The Reason for Becoming a Monk 出家的理由
Bad Memories 糟糕的回忆
Brought a Mango to Work 当我带个芒果去上班
First Steps 人生第一步
Overnight Internet Access 包夜上网
A Truly Loyal Dog 真正的忠犬
My First Day as a Hitman 当职业杀手的第一天
What Happened at My Coworker's Place 在女同事家的奇遇
I'm Not That Easy 我可没那么随便
Release in Rhythm 跟着节奏“释放”
Part 2 吃货的日常 Life of a True Foodie
My Destiny Is Mine to Control 我命由我不由天
Biological Weapons 生化武器
A Day in the Life of Fitness Fools 健身二人组的日常
The "Surprise" Dinner 惊喜大餐
Sea Food 海鲜
A Weird Way to Eat Mooncakes 吃月饼的奇葩方式
Part 3 办公室的奇葩瞬间 Crazy Moment in Office
We Are Late 我们来晚了
Flat-Chested Crisis 平胸危机
Workplace Fail Moments 职场社死瞬间
Boss Surprise Check 突然查岗
Business Trip with a Female Coworker 和女同事一起出差
When My Dad's Classmate Is the Interviewer 当面试官是我爸的同学
Daily Life with My Boss 和老板的日常
My Boss's Concern 领导的关心
My First Job Interview 我的第一次面试
Part 4 学校里的奇葩日常 Campus Comedy Class
Sausage Thief 偷烤肠的人
Read the Note 读纸条
Smashing the Phones 砸手机
Guess Who? 你猜啊?
I Can't Leave Her 我不能离开她
You Got the Wrong Kid 你认错孩子了吧
High-tech 高科技
Part 5 单身的原因找到了 So That's Why I'm Single
A Man of Principle 有原则的男人
The 8-Yuan Regret 八块钱的伞,换来一辈子的单身
Group Chat CEO 群里他最大
She Want the Back Seat 她想要后座
The Reason of Breakup 失恋的原因
I Knew What She Meant 我知道她的意思
When My Bro Went on a Blind Date 当我的哥们去相亲
Big Business Arrived! 主任,大生意来了!
Part 6 男女的雷人搞笑瞬间 Hilarious Moments Between Men and Women
Have a Strategy 讲究策略
I Hate Ghost 我讨厌鬼
How Do You Know? 你怎么会知道?!
Riding with the Goddess 和女神同车
Too Much Immersion 入戏太深
This One Is Expensive 这支挺贵的
Make a Chance 制造机会
Didn't Even Flinch 纹丝不动
Can You Move Back a Little? 你能往后点吗?
When I Saw My Wife Asleep 当我看到妻子睡着时
A Day in the Life of a Human Tool 工具人的日常
Survival Level: Husband 老公的求生欲
Sixth Sense 第六感
Whatever You Want Tonight? 今晚你想要什么
Who's "Someone Else"?! 别人是谁?
Like a Ninja 宛若忍者
Embarrassing Moment at a Buffet 自助餐的尴尬瞬间
Difficult to Explain 有口难辩
Too Much Excitement 太刺激了吧
Let's Do Something Exciting 让我们玩点刺激的
The Moment I Was Touched 我感动的瞬间
Still Useful? 还有用吗
Part 7 神兽出没请注意 Little Monsters, Big Laughs
I'm Small, Not Stupid 我只是小,不是傻
Who's Your Daddy? 爸,这事儿妈知道吗
The Feeling of Love 爱的感觉
Wait, It Gets Worse 等等,还有更糟的
Ultimate Power Pad 终极卫生巾
When Technology Betrays You 当科技“坑”了你
A Clever Idea 聪明的方法
When a Kid Outsassess You 当你被小屁孩怼到时
I've Got Plenty of Ways 我有的是办法
The Whole Family's Here 全家都在
Part 8 老爸老妈的名场面 Parent Stand-up Show
Feed the Dog? 喂狗是吧?
Magnet Mayhem 吸铁石闯祸了
She Got It 她懂了
The Moment I Took a Bullet 我中枪的瞬间
First Batch Problems 头批货
The Divorce Clause 离婚协议的真相
Surprise Visit, Surprising Truth 意外归来,意外真相
Does Violence Solve Anything? 暴力能解决问题吗?
So Lazy! 太懒了
Automatic Mahjong Table 自动麻将机
Socially Disowned 社交性断亲
No Chance 不给机会
Small Eyes 小眼睛的尴尬瞬间
When My Father Wanted a Straw 当我爸想要根吸管时
The Shadow of My Childhood 童年的阴影
Just Want to Scold Me 就是想骂我
My Mom's Reaction to My Breakup 当我妈知道我失恋后
The Banana Incident 火车上的香蕉风波
Part 9 被看病耽误的段子手们 Hospital Humor Hour
Removing My Wisdom Teeth 拔智齿
Nice Try, Nurse. 演得不错,护士姐姐
You Still Have Something 你并不是一无所有
Smoke Less 少抽点烟
Hemorrhoids? 有痔疮吗?
Family History Matters 家族史
At a Mental Hospital 在精神病院
A Brand-new Disease 一种新疾病
It All Started with Some Sand 都是沙子惹的祸
同类热销排行榜
- 目送/人生三书
-
21世纪的《背影》 + 感人至深的“生死笔记”+ 龙应台亲手摄影 + 跨三代共读的人生之书!
华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家...
- 顾城的诗(金版)(精)/蓝星诗库
- 人类群星闪耀时(插图本)/译林名著精选
- 牛津高阶英汉双解词典(附光盘第8版)(精)
- 文化苦旅(新版)
- 摆渡人
- 解忧杂货店(精)
- 骆驼祥子
- 曾国藩(又笨又慢平天下)
- 查令十字街84号(珍藏版)(精)
推荐书目
-

孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-

时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-

本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...
[
