商品分类

图书

影音

共有1个搜索结果

英汉嵌入投射对比研究(系统功能类型学视角)
所属分类：语言.文字>>语言文字>>英语教学作者：陈树坤|责编:赵昱出版社：知识产权
本书共分为九章，第一章主要介绍“投射”的理论来源和系统功能语言学作为普通语言学理论的独特之处，为全书研究做好理论背景铺垫。第二章对“嵌入投射”研究作全面系统综述，概述各个语言学流派对相关语言现象的发现以及阐释亟须继续推进的研究空间，论证本书的可行性和必要性。第三章对本书的类型学视角作一个说明，为后面的系统网络和功能意义观的章节安排作铺垫。第四章“‘嵌入投射’系统网络建构”主要是以思辨方法对相关现象作一个基于概念意义的系统网络建构，为嵌入投射语言作一个总体归纳。第五章从概念意义出发，基于嵌入投射的语义系统网络对英语和汉语的嵌入投射的范畴化和非范畴化的词汇语法表现形式进行对比研究。第六章从人际意义的角度探讨英语和汉语嵌入投射在评价意义和语义韵方面的异同。第七章聚焦对比英汉语嵌入投射的主位结构和信息结构分布规律，并探讨其篇章功能。第八章对第五至第七章的发现作一个总体归纳，抽象提炼出可用于嵌入投射跨语言对比的类型学参数。第九章切换视角，从翻译转换的角度去分析英汉嵌入投射的差异，重点聚焦政治语篇中的“问题”及其翻译的词汇语法分布规律，展现出本书所指的嵌入投射研究在语篇分析和翻译研究领域的可应用性。
售价：31.20

共有1个搜索结果
共有1页
第一页
上一页
下一页
最后页
转到第