欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 明清小品(上)(精)/林语堂英译诗文选
      • 作者:林语堂
      • 出版社:外语教研
      • ISBN:9787513556293
      • 出版日期:2015/05/01
      • 页数:293
    • 售价:26.4
  • 内容大纲

        《明清小品(上)(精)》收录了林语堂英译的明清小品20余篇,诗文与书画相映成趣,四色全彩印刷。选篇作者包括陈继儒、张岱、袁宏道等多位文人大家。林语堂熟谙中西文化,其翻译中有创作,译文不仅充分展示出其英文造诣,而且把中国文人的情感、思想以及生活传达给西方读者,使西方读者能够了解和欣赏中国文化。
  • 作者介绍

        林语堂(1895-1976),福建龙溪(今属漳州)人,一代国学大师,集语言学家、哲学家、文学家于一身的知名学者。林语堂虽旅居美国数十年,但其骨子里仍是传统中国文人,终其一生致力于将孔孟老庄哲学和陶渊明、李白、苏东坡、曹雪芹等人的作品英译推介海外,其作品无不传达着中国人特有的智慧、气质和情怀。著有《生活的艺术》《苏东坡传》《京华烟云》等,曾多次获得诺贝尔文学奖提名。
  • 目录

    归有园麈谈(节录)徐学谟
    焚书(节录)李贽
    报刘一丈书宗臣
    焚香之趣屠隆
    安得长者言(节录)陈继儒
    岩栖幽事(节录)陈继儒
    小窗幽记陈继儒
    《米襄阳志林》序陈继儒
    紫桃轩杂缀(节录)李日华
    叙陈正甫会心集袁宏道
    好事袁宏道
    祭震女文沈君烈
    西湖七月半张岱
    扬州瘦马张岱
    《琅嬛诗集》序张岱
    半半歌李密庵
    息机说张鼐
    雪涛谐史(节录)江盈科
    英雄气短说周铨
    瓶花谱张谦德
    觞政五十则沈中楹
    《秋声诗》自序林嗣环
    妇人鞋袜考余怀
    小港渡者周容
    市声说沙张白
    圣师录(节录)王言
    编后记

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>