-
内容大纲
策·达木丁苏伦,蒙古国人民作家,三次国家奖获得者,20世纪蒙古国最有影响力的人文学者,蒙古文学研究的集大成者,充分认识本民族的历史和传统,探索和建构蒙古文学开放结构框架,对文学传统进行了新的现代诠释,倡导和开展翻译文学蒙古本土化研究,使蒙古文学自觉地融入到世界文学之中;了解本民族文化所处的历史语境,构筑“三个支柱”批评理论体系,主张以蒙古民间文学、蒙古古典文学和外来文学为支柱建构蒙古新文学,赋予本民族传统以新的生命力。达木丁苏伦的蒙古文学研究包含着尊重他者,尊重差别,提倡多元文化互补,特别是东西文化互补的理念,以其独到的方式促进以多元共生为主题的世界文化的当代转型,呼应了当代人文精神,在当代对话中仍旧不断给予启发和教益,具有广泛的当代意义。
王浩的博士论文《启蒙与建构(策·达木丁苏伦蒙古文学研究)》,着力从历经千年、走过大半个世界的蒙古民族特殊的历史文化发展路径,发掘催生蒙古文学比较研究渊源的基础,以此展现达木丁苏伦比较文学研究植根的土壤。 -
作者介绍
王浩,汉族,1969年生,文学博士,现任北京大学外国语学院副教授,北京大学蒙古学研究中心主任。蒙古国“达木丁苏伦奖章”获得者。主要从事达木丁苏伦研究、蒙古国问题研究及蒙古国现当代文学、蒙古比较文学等领域的研究与教学工作。目前独立承担并完成一项国家级课题、三项省部级课题,已在国内外学术刊物上发表相关学术论文数十篇。 -
目录
绪论
第一章 达木丁苏伦的生平及其成就述要
(一)达木丁苏伦的生平与学术活动
(二)达木丁苏伦的文学创作与翻译
(三)关于达木丁苏伦研究
第二章 达木丁苏伦与蒙古文学研究
(一)达木丁苏伦文学研究思想探析
(二)达木丁苏伦与蒙古文学研究
第一编 达木丁苏伦与蒙古国现代文学批评
第一章 “三个支柱”文学批评理论体系的构筑及其影响
(一)“三个支柱”批评理论体系的构筑
(二)学院派文学批评格局的形成
(三)文学批评阵地:《星火》杂志
(四)文学批评功用:肩负起神圣使命
(五)文学批评范式:综合性研究
第二章 达木丁苏伦与马克思主义文艺批评
(一)马克思主义文艺理论在蒙古的接受与误读
(二)极“左”思潮下达木丁苏伦的困惑与抵制
(三)马克思主义文艺理论的本土化实践
(四)关于“典型”问题的初步探索
(五)关于社会主义现实主义
第三章 建构蒙古新文化与传承蒙古文化精神的批评体系
(一)反对民族历史文化虚无主义
(二)民族自省精神
(三)历史使命感
(四)对“大喀尔喀主义”的抵制
(五)关于文字改革
(六)达木丁苏伦戏剧观的转变
第二编 达木丁苏伦与蒙古比较文学
第一章 达木丁苏伦与蒙古比较文学
(一)达木丁苏伦与蒙古文学关系研究
(二)翻译文学本土化命题的理论阐释
(三)翻译文学本土化命题的理论实践
(四)对“西方中心论”的批判
第二章 蒙藏《格斯(萨)尔传》比较研究
——《<格斯尔传)的历史根源》
(一)《<格斯尔传>的历史根源》的写作动机
(二)蒙藏《格斯(萨)尔传》的关系研究
(三)《格斯尔传》历史性的探讨
第三章 蒙古文罗摩故事文本的比较研究
——《(罗摩衍那)在蒙古的传播》
(一)蒙古文罗摩故事文本的发掘与考证
(三)罗摩故事的比较研究
(四)罗摩故事的本土化研究
第三编 达木丁苏伦与蒙古文学开放结构
第一章 蒙古文学开放结构的理论探索
(一)关于蒙古古代文学史的写作
(二)翻译文学纳入蒙古文学史的原则
(三)甄别课题的提出与实践
第二章 蒙古古代文学开放结构的实践探索
(一)《蒙古文学概要》与《蒙古文学经典百篇》的编撰与出版
(二)《蒙古文学概要》与《蒙古文学经典百篇》的结构特点
(三)蒙古文人的异族语言文学创作
第三章 蒙古国现代文学开放结构的实践探索
(一)蒙古国现代文学史的编撰与出版
(二)《蒙古现代文学史》的结构特点
结语:达木丁苏伦文学研究中的人文精神
附录
附录1:Ts.达木丁苏伦年谱
附录2:Ts.达木丁苏伦著述目录
附录3:关于Ts.达木丁苏伦学术研究的相关成果
附录4:主要参考书目
同类热销排行榜
- 摆渡人14.4
- 目送/人生三书17.2
- 骆驼祥子10
- 乖摸摸头14.4
- 解忧杂货店(精)15.8
- 三体(Ⅲ死神永生)/中国科幻基石丛书15.2
- 我与世界只差一个你14.4
- 文化苦旅(新版)15.92
- 查令十字街84号(珍藏版)(精)14
- 看见15.92
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...