-
内容大纲
本书对亚洲、欧洲、非洲、美洲、大洋洲五大洲诗歌116首进行了鉴赏。作者是诗人、翻译家、学者,三十多年来一直在大学从事诗歌翻译、研究和创作,教过东方文学、西方文学、比较文学等课程,既有良好的诗歌悟性和灵气以及对诗歌艺术技巧的把握,又有相当开阔的世界文学和比较文学视野,还有一定的理论高度,因此对诗歌的鉴赏既能知人论世,说明诗人的个性与诗歌的民族性、诗人们的历史地位,又能对诗歌的艺术技巧和创造性、诗人的艺术风格和个性等有独到的把握,更能运用世界文学和比较文学的眼光,在旁征博引中引导读者在古今中外的文学尤其是诗歌的海洋中徜徉,并运用诗一般优美而生动的语言把以上所有方面表现出来。因此,著名诗人彭燕郊先生曾称本书是一部“引入入胜的优秀著作”。 -
作者介绍
曾思艺,祖籍湖南邵阳,1962年12月生。文学博士,天津师范大学文学院教授、博士研究生导师,黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心兼职研究员,武汉工程大学客座教授,中国俄罗斯文学研究会常务理事,中国外国文学教学研究会常务理事,天津市外国文学学会副会长。已出版学术著作十部:《五洲撷英赏析》《文化土壤里的情感之花——中西诗歌研究》《俄国白银时代现代主义诗歌研究》《探索人性,揭示生存困境——文化视角的中外文学研究》《丘特切夫诗歌美学》《俄苏文学及翻译研究》《丘特切夫诗歌研究》《美的沉醉与生的执着一中国文学论文集》《俄罗斯文学讲座——经典作家与作品》《1g世纪俄国唯美主义文学研究——理论与创作》;译著八部:《罪与罚》《俄罗斯抒情诗选》《尼基塔的童年》《屠格涅夫散文精选》《自然·爱情·人生·艺术——费特抒情诗选》《迈科夫抒情诗选》《地下室手记——陀思妥耶夫斯基中短篇小说选》(翻译了《地下室手记》)、《一个孩子的诗园》;创作集四部:《黑夜·星星》(抒情诗选)、《公子和王子》(叙事诗及诗剧选)、《从城里到乡下的孩子—一曾思艺散文小说选》《飞满金翅雀的下午——曾思艺诗选》。在国内外学术刊物发表论文一百六十余篇,在报刊发表诗歌、散文、译诗等三百余首(篇),均反响良好。曾独立完成“丘特切夫诗歌研究”“俄国白银时代现代主义诗歌研究”“丘特切夫诗歌美学”等多项省部级课题,主持并完成国家社科基金课题“19世纪俄国唯美主义文学研究——理论与创作”(2006),参与省部级、国家级社科项目十余项,曾多次获湖南省、天津市社科优秀成果一等奖。 -
目录
前言
亚洲篇
大地
三百咏(选六)
园丁集(之二十七)
云之歌
你造出黑夜,我制作了明灯
我的歌
生命既然是
山中雪夜
山 岩
俳句三首
无结果的议论之后
播种的歌
渔峰和诗
孤 儿
亲爱的姑娘
怎能像胆小鬼那样生活
没有一个人愿意回头走
板顿诗(选四)
我最后的告别(节选)
最后审判日
乡 愁
伞内·伞外
夜读李白(选二)
我的祖国(节选)
鲁拜集(选四)
不要问我,我所忍受的痛苦的爱情
你若不惜生命去追求荣誉
爱 情
爱的生命
欧洲篇
阿基勒斯的盾牌
没有爱情便没有欢乐
断章二首
畅饮太阳
纪念碑
十四行诗(第32首)
十四行诗(第116首)
哈姆雷特独白
咏水仙
我的心灵是阴沉的
问 月
最后的诗
当你老了
维特与绿蒂
孔夫子的箴言(一)
西里西亚的纺织工人
将军,你的坦克是一辆坚固的车
新生(第26首)
罗拉的面纱
致光明的使者
英国圆号
致凯恩
在西伯利亚矿井的深处
短诗两章
帆
乡 村
对{舌
呢喃的细语,羞怯的呼吸
风啊,埋吧,快快把我埋葬
放开喉咙歌唱
我是最后一个乡村诗人
悲惨图(之一)
国际歌
信天翁
爱伦·坡墓
神 秘
一心
豹
穷人
自由·爱情
现在就说再见吧
致防线背后的朋友
向阳花
自画像
十 月
风景
假 如
告 别
航海者
非洲、美洲、大洋洲篇
尼罗河颂(一)
受不了呵,穷苦的黑人
忧伤的歌手
回声沉默了
归 来
万紫干红的春天一定到来
海市蜃楼
为你,啊,民主哟
给黑人女郎
庙
错 误
高效能望远镜
行行珠泪解疑云
夏 夜
母亲的诗:被吻
情诗第七首
第一队,代号113
火与海的命题
月 亮
我要斗争
我们的爱情多么自然
捕 捉
同类热销排行榜
- 摆渡人14.4
- 目送/人生三书17.2
- 骆驼祥子10
- 乖摸摸头14.4
- 解忧杂货店(精)15.8
- 三体(Ⅲ死神永生)/中国科幻基石丛书15.2
- 我与世界只差一个你14.4
- 文化苦旅(新版)15.92
- 查令十字街84号(珍藏版)(精)14
- 看见15.92
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...