-
内容大纲
本书为“世界最佳情爱小说”丛书之一。这套丛书共六册,由著名外国文学专家柳鸣九主偏,同时做鉴评。编选了从文艺复兴到20世纪世界文学中脍炙人口的经典爱情中短篇小说四十四篇。
本书包括《弃绝》《四月的人》《失去的菲苾》等七篇,作者有泰戈尔、尤瑟纳尔、罗布莱斯、黑塞等。鉴评者则以开阔的视野、独到的眼光,对作品进行了洒脱而有意趣的点评。这套书堪称名篇名译名评。
-
作者介绍
柳鸣九,著名学者、理论批评家、翻译家、散文家。1934年生,毕业于北京大学西语系。中国社会科学院外文所研究员、教授,历任中国法国文学研究会会长、名誉会长。学术专著有:三卷本《法国文学史》(主编、主要撰写者)、《走近雨果》等三种;评论文集有:《理史集》《从选择到反抗》等十种;散文集有:《巴黎对话录》《巴黎散记》《翰林院内外》等五种;翻译与编选有:《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说集》《磨坊文札》《局外人》《萨特研究》、《法国心理小说名著选》等二十余种;主编项目有:《西方文艺思潮论丛》(七辑)、《法国二十世纪文学丛书》(七十种)、《外国文学名家精选书系》(八十种)、《雨果文集》(二十卷)、《加缪全集》(四卷)等,其中有四项获国家级图书奖。2000年被法国巴黎大学正式选定为博士论文专题对象。2006年获中国社会科学院“终身荣誉学部委员”称号。2018年11月19日,获翻译文化终身成就奖,这是中国翻译界的最高奖。 -
目录
[美国]西奥多·德莱塞 巫宁坤 译
失去的菲苾
鉴评:不止于思念
[印度]泰戈尔 谢冰心 译
弃绝
鉴评:帕比亚鸟的春天
[法国]罗布莱斯 金德全 译
四月的人
鉴评:两个世界的旅程
[德国]黑塞 张荣昌 译
美丽的青春
鉴评:爱如和风
[法国]尤瑟纳尔 杨方东 译
源氏亲王最后一次爱情
鉴评:虚妄之爱
[美国]冯尼格特 傅惟慈 译
这次我演什么角色
鉴评:爱的舞台
[英国]艾·埃·科珀德 江士晔 译
黑发的露丝
鉴评:危险陷阱
同类热销排行榜
- 摆渡人14.4
- 目送/人生三书17.2
- 骆驼祥子10
- 乖摸摸头14.4
- 解忧杂货店(精)15.8
- 三体(Ⅲ死神永生)/中国科幻基石丛书15.2
- 我与世界只差一个你14.4
- 文化苦旅(新版)15.92
- 查令十字街84号(珍藏版)(精)14
- 看见15.92
推荐书目
-
孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...
-
时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...
-
本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...