- 中日比较文学视域下的尾崎红叶文学研究
- - 作者：张秀强|责编:陈崇君//何勇
  - 出版社：上海交大
  - ISBN：9787313261250
  - 出版日期：2023/05/01
  - 页数：194
- 售价：31.2

内容大纲
本书运用比较文学的方法研究日本明治文坛的代表作家尾崎红叶的文学。第一章试图探讨尾崎红叶文学与日本古典文学的关系；第二章从尾崎红叶文学与中国古典文学的角度，探明尾崎红叶文学与《红楼梦》《聊斋志异》《咫闻录》以及明清笔记小说等的关联；第三章为尾崎红叶代表作《金色夜叉》的作品论；第四章就《金色夜叉》所衍生的中国影视剧作品进行梳理，借此了解《金色夜叉》在中国以及东亚的传播情况；第五章将研究拓展到尾崎红叶文学的周边，探讨日本近代作家正冈子规、泉镜花等与中日甲午战争，尾崎红叶与二叶亭四迷的文学史意义，尾崎红叶、幸田露伴文学创作与《李夫人》《长恨歌》的关联。
作者介绍
张秀强，1975年生于山东省临沭县。本硕博皆毕业于东北师范大学日语语言文学专业。现任广东外语外贸大学日语语言文化学院教授、硕士生导师。主要研究领域为中日比较文学、口笔译研究。
目录
绪论
  第一节  问题意识
  第二节  文献综述
  第三节  研究意义
第一章  尾崎红叶文学与日本古典文学
  第一节  作为拟古典主义文学的《二人比丘尼色忏悔》
  第二节  《二人比丘尼色忏悔》中的古典文学继承
  第三节  《二人比丘尼色忏悔》的近代性与前近代性
第二章  尾崎红叶小说创作与中国要素的借鉴
  第一节  《巴波川》创作与中国要素的借鉴
  第二节  《伪金》创作与明清小说《嫁祸自害》的借鉴
  第三节  《金色夜叉》创作与《红楼梦》的借鉴
第三章  《金色夜叉》在东亚的传播
  第一节  “越境”的《金色夜叉》
  第二节  从异文化交流角度看《金色夜叉》在东亚的传播
  第三节  台湾歌曲《金色夜叉》的诞生
  第四节  台湾电视剧《金色夜叉》的接受与改编
第四章  《金色夜叉》人物论
  第一节  超明治女性的阿宫形象
  第二节  贯一的心路历程
第五章  尾崎红叶文学的周边
  第一节  尾崎红叶与甲午战争——兼论同时代文人
  第二节  《浮云》与《金色夜叉》的文学史意义探寻
  第三节  尾崎红叶、幸田露伴与《李夫人》《长恨歌》
附录  尾崎红叶年谱
主要参考文献
跋

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目