- 古诗词翻译方法心得--以七言绝句英译为例
- - 作者：张焱//赵丹|责编:姜婷婷
  - 出版社：吉林出版集团
  - ISBN：9787573128669
  - 出版日期：2022/12/01
  - 页数：181
- 售价：19.6

内容大纲
本书精选了具有丰富文学欣赏性和文化代表性的七言绝句古诗，翻译成英文诗歌形式。对每一首古诗的处理都分为三部分：原诗释义，译文以及翻译心得。
作者介绍
目录
白梅——（元）王冕
白云泉——（唐）白居易
百花原——（唐）李颀
别董大——（唐）高适
泊船瓜洲——（宋）王安石
泊秦淮——（唐）杜牧
不第后赋菊——（唐）黄巢
采莲曲——（唐）白居易
采莲曲——（唐）王昌龄
采莲子——（唐）皇甫松
成都曲——（唐）张籍
城东早春——（唐）杨巨源
赤壁——（唐）杜牧
重别李评事——（唐）王昌龄
出塞二首（其一）——（唐）王昌龄
初夏睡起——（宋）杨万里
除夜——（唐）来鹄
除夜作——（唐）高适
滁州西涧——（唐）韦应物
春日——（宋）朱熹
春宵——（宋）苏轼
春雪——（唐）韩愈
春夜洛城闻笛——（唐）李白
春游湖——（宋）徐俯
从军行七首（其四）——（唐）王昌龄
村居——（清）高鼎
村晚——（宋）雷震
村夜——（唐）白居易
大林寺桃花——（唐）白居易
登飞来峰——（宋）王安石
登科后——（唐）孟郊
登乐游原——（唐）杜牧
东栏梨花——（宋）苏轼
冬夜读书示子聿——（宋）陆游
端居——（唐）李商隐
端午——（唐）文秀
峨眉山月歌——（唐）李白
废圃蜀葵盛开，偶成七绝——（清）王润生
蜂——（唐）罗隐
枫桥夜泊——（唐）张继
逢入京使——（唐）岑参
奉和令公绿野堂种花——（唐）白居易
芙蓉楼送辛渐——（唐）王昌龄
……

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目