欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 楚辞译注(彩图珍藏本)(精)
      • 作者:责编:闵捷|校注:董楚平
      • 出版社:上海古籍
      • ISBN:9787573214126
      • 出版日期:2025/02/01
      • 页数:662
    • 售价:63.2
  • 内容大纲

        本书由著名楚辞研究专家董楚平详注全译,自1986年出版以来深受读者欢迎,曾获浙江省社会科学优秀成果奖。本书以王逸《章句》本为根据,以战国时期楚国作品为范围,收屈原全部作品、宋玉《九辩》和作者有争议的《大招》,裁去《惜誓》以下的汉人作品,是为严格意义上的楚辞全本。全书注释引证丰富而颇多创见,译文采用韵散结合的形式,忠于楚辞独有的浪漫韵味。本次出版,包括前言、题解、原文、译文、注释、注音、彩图、图释、《楚辞》地理图、音频十大版块,注释、译文分排于原文两侧,便于比照对读。补充了大量生、僻、难字的注音,随文标示。对旧版一些失韵、误译的文字进行了修订润色。全书图文对照,收录与《楚辞》相关的彩绘植物图谱、张敦礼绘《九歌图书画卷》及《钦定补绘萧云从离骚全图》,共计230余幅,并附赠5幅屈原行迹图,包括《楚辞地理总图》《抽思、思美人路图》《哀郢路图》《涉江路图》《渔父、怀沙路图》,书末附《屈原列传》全文译注及董楚平先生考据名篇《离骚首八句考释》。
  • 作者介绍

        董楚平(1934—2014),著名楚辞研究专家,浙江省社会科学院研究员,获国务院突出贡献证书与特殊津贴。曾任国际越文化研究中心常务副主任、中国百越民族史研究会副会长。在吴越文化研究、金文集释、古典文献整理等方面皆有深厚造诣。著有《楚辞译注》《吴越文化新探》《吴越徐舒金文集释》等。
  • 目录

    離騷
    九歌
      東皇太一
      雲中君
      湘君
      湘夫人
      大司命
      少司命
      東君
      河伯
      山鬼
      國殤
      禮魂
    天問
    九章
      惜誦
      涉江
      哀郢
      抽思
      懷沙
      思美人
      惜往日
      橘頌
      悲回風
    遠遊
    卜居
    漁父
    九辯
    招魂
    大招
    附录一 《史記·屈原列傳》譯注
    附录二 《離騷》首八句考釋

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>