-
-
- 森林之子/俄罗斯经典文学译丛
-
- 作者：(俄罗斯)弗拉基米尔·克拉夫季耶维奇·阿尔谢尼耶夫|编者:王金玲|责编:汪昊宇|译者:王宁
- 出版社：西苑
- ISBN：9787515109466
-
售价：22.72
-
内容大纲
1902年和1907年，沙俄军官阿尔谢尼耶夫两次率领勘探队到乌苏里地区探险，都巧遇赫哲族老猎手德尔苏·乌扎拉。德尔苏·乌扎拉为勘探队充当向导，1907-1908年他们一起研究了乌苏里斯克边疆区，乌扎拉还在考察的过程中挽救了阿尔谢尼耶夫的生命，与之建立了深厚的情谊。
本书讲述了很多他们在森林里考察和打猎时发生的有趣的故事。德尔苏对大自然的了解与尊重以及他的示范与见解，让人们了解到大自然的伟大与残酷——人类是可以和应该与大自然和平相处的，当大自然被破坏时，人类将是第一个遭殃。
-
作者介绍
王宁，1970年10月生，副教授，硕士生导师，现任长春大学外国语学院俄语系主任，俄语笔译学科带头人。作为长春大学主要参与者参与了吉林省长白山学者特聘教授王金玲团队与俄罗斯世界基金会、叶赛宁梁赞国立大学、国立叶赛宁自然保护区博物馆、俄罗斯作家协会、太平洋国立大学、俄罗斯-亚美尼亚斯拉夫大学等国外科研机构的科研合作与翻译合作项目。完成庆祝二战胜利70周年研究成果《东方战场的伟大胜利》、国家出版基金项目“俄罗斯侨民文学整理与研究”的主要翻译工作。完成叶赛宁诗歌汉译著作1部，完成中俄作家协会合作框架下的中俄当代小说互译项目，完成8部俄罗斯当代小说的汉译工作。
-
目录
I.启程
II.旧教徒与寻金者
III.打狍子
IV.第一次远足
V.在山中
VI.遭遇洪水
VII.返回海边
VIII.考察小克马河
IX.李存斌的故事
X.在海边
XI.瀑布
XII.艰难穿越古鲁姆别河河谷
XIII.古松河下游
XIV.塔霍别河上的索伦人
XV.后乌苏里边疆区的心脏
XVI.纳赫塔河谷
XVII.德尔苏的遗嘱
XVIII.海把头归来
XIX.翻越锡霍特阿林山脉
XX.德尔苏之死
[
