- 逆旅飞鸿--一位翻译哥的跛行漫记
- - 作者：赵建军|责编:疏利民
  - 出版社：合肥工业大学
  - ISBN：9787565033667
  - 出版日期：2025/05/01
  - 页数：250
- 售价：27.2

内容大纲
本书收录了作者20年间的原创精华。全书在结构上虽由单篇散文连缀而成，但整体上构成了作者在求学、求职、创业等人生领域的一个个励志感人的成长故事。全书分为6篇。“饮水思源篇”一波三折地记述了颇具传奇色彩的师生缘，感人至深的母子情和故乡情。“鸿飞东西篇”发着丝路旅居幽情和异域文化气韵，也不乏沪漂一族的深深感喟。“语言育成篇”，针对语言学、翻译学、教育学善察慎思，献计献策，对零零后的语言成长有较强的指导意义。“听雨僧庐篇”，人散后，一弯新月天如水。半个世纪的风风雨雨、曲曲折折，落在作者心坎的千般滋味终虚化，且听他娓娓道来。“序跋书评篇”对文友的诗歌、文艺鉴赏、散文、札记、小说等进行圈点，多角度多层面打开文艺赏读的新视角。“格局情怀篇”有对漫迷“愿你历尽千帆，归来仍是少年”的深情告白；“跛行”只是类比，是个人风格，更是不屈的时代精神。
作者介绍
赵建军，网名“英日德翻译哥”。1972年生于安徽岳西，现定居江苏无锡。就读合肥大学（原合肥联合大学）期间主修英文，辅修二外德语，课余自学日语。毕业后曾重返母校及山东大学进修。2011－2013年，以日译中《爆漫王》（20卷）首次走入读者视野。至今已出版译作82册，累计350万字，在多语种文学翻译实践领域取得丰硕成果。代表译作：英译中《茫茫荒原》（上中下）、《迷路的骡车》（上下）；日译中《造梦人》《复活之日》；德译中《矮个子先生》《尤莉亚的日记》等。以交替翻译、散文创作、外语教育为己任，积极从事爱心公益活动。
目录
第一辑饮水思源篇
  最后的握手——谨以此怀念许嘉庆先生
  恩师难忘
  纪念克里斯蒂娜·涅斯特林格
  再见了，西湖
  山窝窝里的童年
第二辑鸿飞东西篇
  好一个瑰丽的佛国世界
  高高白鹿原，深深鲸鱼沟
  从大上海到小上海
  莱茵天际远，薛义在眼前
第三辑听雨僧庐篇
  人散后，淡月清辉天如水
  梦破时分夜鹰啼
  闲话胶山今与昔
  敢问兄台哪里人
  银杏叶落后，泡桐花开前
  莫叹红尘知音少
  会说话的爬山虎
  从立春到惊蛰的江南
  划痕人生里的哲学
  学理莫弃文
第四辑序跋书评篇
  《左岸春风右岸芦苇》跋
  愿你心中常驻芳华
  我的“常回家看看”——读《住惯了的村子》
  《生活启蒙：国际安徒生奖获奖作家导读》序
  《生活图谱：国际安徒生奖获奖画家绘本鉴赏》序
  古典风情比幽兰，人书沁香两芬芳——蒋华与他的《轻风花满檐》
  偶遇一颗慈悲救世的柔软的心灵——评纪实文学《让我陪你重返狼群》
  《莫扎特》《爱因斯坦》读书札记
第五辑语言育成篇
  论朱湘的外语治学、成就及其启示
  学好外语只差一个好习惯
  感悟语言缘起性空
  勤于动笔著文章，挥洒才情谱新曲
  余生攻略：强化德语，回归母语
第六辑格局情怀篇
  当回忆的花田铺满我们的成长故事——致《爆漫王》读者朋友们的一封公开信
  自我决策与自然生长
  守得云开见月明
  假如这就是我的人生的休止符
后记
编后记书写属于自己的人生传奇（苏长兵）
附录
  附录一作者译著年表（2011年7月—2024年9月）
  附录二精品工程——《尤莉亚的日记》图书亮点

内容大纲

作者介绍

目录

同类热销排行榜

推荐书目