欢迎光临澳大利亚新华书店网 [登录 | 免费注册]

    • 达斯坦口头诗学研究(精)/中国史诗学丛书
      • 作者:吐孙阿依吐拉克|责编:陈佳|总主编:斯钦巴图
      • 出版社:学苑
      • ISBN:9787507770667
      • 出版日期:2024/10/01
      • 页数:365
    • 售价:55.2
  • 内容大纲

        本书从口头诗学的视角出发,通过田野调查的研究方法,以国家级非物质文化遗产达斯坦为主要论述对象展开研究。搜集、整理完整的达斯坦口头文本和书面文本,并精确记音、转写。借鉴口头程式理论的研究方法,注重达斯坦的表演语境、演述程式以及表演中的再创作,分析达斯坦的传承现状、发展趋势、社会文化功能以及保护措施。
  • 作者介绍

        吐孙阿依吐拉克,女,2011年毕业于中国社会科学院研究生院,获文学硕士学位,同年进入中国社会科学院民族文学研究所工作,2018年获文学博士学位。现为中国社会科学院民族文学研究所助理研究员,主要从事民间文学研究工作。主持完成国家社科基金青年项目1项,参与完成中国社会科学院国情调研项目若干项。先后在《西北民族研究》、《中国非物质文化遗产》、《新疆社会科学》(维吾尔文版)、《语言与翻译》(维吾尔文版)、《民间文化论坛》、《百色学院学报》等期刊上发表学术论文10余篇。
  • 目录

    绪论
      第一节  维吾尔族民间达斯坦研究综述
        一、国内研究概况
        二、国外研究概况
      第二节  研究意义与方法
        一、研究意义
        二、研究方法
        三、研究难点及解决方法
      第三节  调查点及艺人概况
        一、调查点
        二、艺人群体
      第四节  本书使用的符号
        一、手抄本的转写符号表
        二、口头文本的记音符号表
        三、国际音标、转写符号和拉丁字母的相关说明
        四、特殊符号
        五、略语
    第一章  达斯坦概述
      第一节  何谓达斯坦
        一、达斯坦的定义
        二、达斯坦的分类
        三、达斯坦与史诗
      第二节  达斯坦的表演:场景与情境
      第三节  达斯坦的口头呈现
        一、口头文本的变异性
        二、音乐与“想”和“说”
    第二章  达斯坦演唱艺人——达斯坦奇
      第一节  达斯坦奇的身份
      第二节  达斯坦奇的地位
      第三节  达斯坦奇的习得过程
      第四节  达斯坦奇的演唱特点
        一、纯凭记忆式的创编性演唱
        二、背诵文本式的演唱
        三、照本宣科式的念诵
        四、诵读并行式的演唱
        五、“创编”与“复述”之间的演唱
    第三章  《玉苏甫与艾合买提》口头文本与手抄本的叙事结构对比分析
      第一节  《玉苏甫与艾合买提》口头文本和手抄本的基本情况
        一、达斯坦的书面记录概况
        二、《玉苏甫与艾合买提》的口头文本
        三、《玉苏甫与艾合买提》的手抄本
      第二节  口头文本与手抄本的叙事结构对比分析
        一、主题和情节
        二、人物及其关系
        三、口头性特征:序幕与结尾、情节关联
        四、故事时间与叙述时间的表达
    第四章  《玉苏甫与艾合买提》口头文本与手抄本的语言描写和对比分析
      第一节  语音差异
        一、元音差异
        二、辅音差异

      第二节  形态差异
        一、名词格
        二、第三人称复数 -lAr
        三、特殊关联词 -ki/-kim
      第三节  词义差异
        一、动物词
        二、称谓词
        三、食物、器皿词
        四、行业词
        五、建筑词
        六、工具用品词
        七、宝石矿物词
      第四节  语码复制:借词
        一、汉语借词及其复制方式
        二、阿拉伯 - 波斯语借词及其复制方式
        三、复制成分在口头文本中的沿用
    第五章  达斯坦口头传统的当代意义
      第一节  达斯坦的创造性转化与创新性发展现状
        一、语境的变迁
        二、创造性转化与创新性发展的必要性
      第二节  达斯坦口头传统的当代意义
        一、中华优秀传统文化的重要内容
        二、赋能乡村振兴
        三、促进我国与“一带一路”共建国家的文明互鉴
      第三节  达斯坦在当代的传播与发展趋势展望
        一、当下的传播机遇与困境
        二、新媒体时代的传播与接受
        三、达斯坦创造性转化创新性发展方式的探索
    附录
      附录一:《玉苏甫与艾合买提》口头文本
      附录二:达斯坦艺人档案
      附录三:《玉苏甫与艾合买提》谱例
      附录四:手抄本图版
      附录五:艺人访谈录
    参考文献
    后 记

推荐书目

  • 孩子你慢慢来/人生三书 华人世界率性犀利的一枝笔,龙应台独家授权《孩子你慢慢来》20周年经典新版。她的《...

  • 时间简史(插图版) 相对论、黑洞、弯曲空间……这些词给我们的感觉是艰深、晦涩、难以理解而且与我们的...

  • 本质(精) 改革开放40年,恰如一部四部曲的年代大戏。技术突变、产品迭代、产业升级、资本对接...

更多>>>